Esperantopedia

Словарь · глагол

ĉirkaŭveturi

ĉirkaŭveturi/tʃir.kaw.veˈtu.ri/

Официальный корень vetur- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭveturi — слово эсперанто (глагол), означает «объехать».

Значение

  1. объехать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

объезжатьразъезжать кругом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Veturi ĉirkaŭ
    • la glitveturilo dufoje ĉirkaŭveturis la placon
    • [li] ĉirkaŭveturis la kampojn, parolis kun la servistoj
  2. Veturi en la ĉirkaŭaĵo
    • [la veturilon] tiris du flavaj bovoj, kun kiuj Georgo havis la permeson iom ĉirkaŭveturi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tʃir.kaw.veˈtu.ri/
Слоги
ĉir·kaŭ·ve·TU·ri

Строение слова

  1. ĉirkaŭкореньĉirkaŭo
  2. veturкореньveturi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивĉirkaŭveturi
настоящее времяĉirkaŭveturas
прошедшее времяĉirkaŭveturis
будущее времяĉirkaŭveturos
условное наклонениеĉirkaŭveturus
повелительное наклонениеĉirkaŭveturu
действительное причастие · длящееся действиеĉirkaŭveturanta
действительное причастие · завершённое действиеĉirkaŭveturinta
действительное причастие · предстоящее действиеĉirkaŭveturonta

Примеры предложений

  • Mi ŝatus ĉirkaŭveturi la mondon, se tio eblas.Если это возможно, мне бы хотелось объехать вокруг света. #2839590
  • Mi volas ĉirkaŭveturi la mondon, se tio eblas.Если это возможно, мне бы хотелось объехать вокруг света. #2839592

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vetur-

На других языках

Englishto circle (by vehicle), to drive around
Deutschumfahren, umher fahren
Polskiobjeżdżać, przejeżdżać się, karnąć się (pot.)
Українськаоб’їжджати (навколо)
Magyarkörbeutazik, megkerül, kerül egyet
中文兜圈子, 交驰
Bahasa Indonesiamengelilingi sesuatu (dgn kendaraan), berputar-putar (dgn kendaraan)
Беларускаяаб’яжджаць, кружыць (на транспартным сродку), ехаць кругам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.