счастливого пути на эсперанто

«Счастливого пути» (и «хорошей дороги») по-эсперантски — Bonan vojaĝon! (БО-нан во-Я-джон), буквально «хорошее путешествие», сокращение от «(желаю вам) хорошего путешествия». Vojaĝo значит «путешествие, поездка», а оба слова оканчиваются на -n, как и в других традиционных пожеланиях. В русском «счастливого пути» стоит в родительном падеже, в эсперанто — в винительном.

Другие способы сказать

• Agrablan vojaĝon!Приятного путешествия!
• Sekuran vojaĝon.Безопасной поездки.
• Amuzan vojaĝon!Весёлого путешествия!
• Havu bonan vojaĝon.Хорошего вам путешествия.

Как ответить

• Dankon!Спасибо!

Примеры предложений

• Bonan vojaĝon!Счастливого пути!
• Ĝuu vian vojaĝon!Наслаждайтесь поездкой!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Узнать больше →