Slovensko-esperantský
čo je nové po esperantsky
„čo je nové“ je po esperantsky Kio nova?
Kio nova?
/ˈki.o ˈno.va/
Slová: nova nový · kio čo · okazi diať sa, stať sa, konať sa
„Čo je nové?“ (aj „čo nové?“) je po esperantsky Kio nova? (KI-o NO-va), doslova „čo nové?“. Je to najbližší neformálny pozdrav; osobitný slang pre „čo sa deje“ sme nenašli. Môžete sa spýtať aj Kio okazas? „Čo sa deje?“ alebo jednoducho Kiel vi? „Ako sa máte?“
Ďalšie spôsoby
- Kio novas?Čo je nové? / Čo sa deje?
- Kio okazas?Čo sa deje?
- Kiel vi?Ako sa máte? / Ako sa darí?
- Kiel vi fartas?Ako sa máte?
Ako odpovedať
- Nenio speciala.Nič zvláštne.
- Nenio aparta.Nič osobitné.
- Ne malbone.Nie zle.
Príklady viet
- Kio nova?Čo je nové?
- Kio okazas? Kial vi estas malfeliĉa?Čo sa deje? Prečo ste smutný?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikislovník, CC BY-SA 4.0