Slovensko-esperantský
dobrá práca po esperantsky
„dobrá práca“ je po esperantsky Bone farite!
Bone farite!
/ˈbo.ne faˈri.te/
„Dobrá práca“ (aj „dobre urobené“) je po esperantsky Bone farite! (BO-ne fa-RI-te), doslova „dobre urobené“: bone „dobre“ + farite „urobené“, od fari „robiť“. Jednoduchá alternatíva je Bona laboro! „Dobrá práca!“
Ďalšie spôsoby
- Bona laboro!Dobrá práca!
- Bonega laboro!Výborná práca!
- Bonege!Skvelé!
- Gratulon!Blahoželám!
Príklady viet
- Bone farite, Tomo.Dobre urobené, Tom.
- Bone farite, miaj amikoj!Dobre urobené, moji priatelia!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikislovník, CC BY-SA 4.0