hovoríte po slovensky po esperantsky

„Hovoríte po slovensky?“ je po esperantsky Ĉu vi parolas slovake? (ĉu vi pa-RO-las slo-VA-ke). Slovaka je „slovenský“ a slovake „po slovensky“. Môžete povedať aj Ĉu vi parolas la slovakan? s akuzatívom, kde je vynechané lingvon („jazyk“).

Ďalšie spôsoby

• Ĉu vi parolas la slovakan?Hovoríte po slovensky? (s predmetom)
• Ĉu vi parolas angle?Hovoríte po anglicky?
• Ĉu vi parolas Esperanton?Hovoríte po esperantsky?

Ako odpovedať

• Jes, iomete.Áno, trochu.
• Ne, mi nur lernas.Nie, len sa učím.

Príklady viet

• Ĉu vi parolas slovake?Hovoríte po slovensky?
• Mi lernas la slovakan.Učím sa slovenčinu.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Slovensko je v esperante Slovakujo (oficiálne) alebo Slovakio (neoficiálne, ale bežné), Slovák je slovako, Slovenka slovakino. Názov jazyka sa píše malým písmenom, rovnako ako po slovensky: la slovaka „slovenčina“.

Viac informácií →