Slovensko-esperantský
zabudni na to po esperantsky
„zabudni na to“ je po esperantsky Forgesu.
Forgesu.
/forˈɡe.su/
Slová: forgesi zabúdať, zabudnúť · gravi byť dôležitý, záležať
„Zabudni na to“ (aj „nevadí“) je po esperantsky Forgesu (for-GE-su), rozkazovací tvar slovesa forgesi „zabudnúť“. Môžete povedať aj Ne gravas „nevadí“ alebo na upokojenie Ne zorgu „nerobte si starosti“.
Ďalšie spôsoby
- Ne gravas.Nevadí.
- Ne zorgu.Nerobte si starosti. / Nevadí.
- Forgesu tion.Zabudnite na to.
- Ne gravas do.Tak nevadí.
Príklady viet
- Forgesu!Zabudni na to!
- Ne zorgu!Nerob si starosti!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Po slovensky zabúdame „na“ niečo, ale forgesi má priamy predmet, takže sa predložka nepoužíva: Forgesu tion „Zabudni na to“.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikislovník, CC BY-SA 4.0