Esperantopedia

Slovník · sloveso

reflekti

reflekti/reˈflek.ti/

Oficiálny koreň reflekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

reflekti je esperantské slovo (sloveso) s významom „odraziť“.

Význam

odraziťodrážať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Reĵeti radion aŭ ondon
    • polurita, netrairebla surfaco, kiel ekz. de spegulo, reflektas la radiojn de la lumo
    • ŝi eraris: estis ŝia propra vizaĝo tio, kion reflektis la spegulo

    pozri aj: refrakti, speguli

  2. Redoni, reprodukti
    • la analizoj postulis nenian diskuton, ĉar ili tuj reflektis la komunan opinion
    • tiuj kelkaj vortoj reflektas la kvintesencon mem de la tuta demando

    pozri aj: ekvivalenti, imiti, kapti, kopii, reprezenti, speguli, traduki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/reˈflek.ti/
Slabiky
re·FLEK·ti
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. reflektkoreňreflekto
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívreflekti
prítomnýreflektas
minulýreflektis
budúcireflektos
podmieňovacíreflektus
rozkazovacíreflektu
činné príčastie · prebiehajúci dejreflektanta
činné príčastie · dokončený dejreflektinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejreflektonta

Príbuzné slová

reflekt-

V iných jazykoch

Englishreflect
Españolreflejar
Françaisréfléchir, renvoyer
Deutschwiedergeben, wiederspiegeln, reflektieren, zurückwerfen
Polskiodbijać (promienie, fale)
Русскийотразить, отражать
Українськавідбивати (світло, звук і т.п.), рефлектувати, відображати
Nederlandsweerkaatsen, reflecteren
Češtinaodrazit, odrážet
Magyarvisszaver, visszatükröz
中文反映
日本語反射する
Catalàreflectir
فارسیبازتاباندن، منعکس کردن
Беларускаяадлюстроўваць, адбіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.