Esperantopedia

Diccionario · verbo

reflekti

reflekti/reˈflek.ti/

Raíz oficial reflekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

reflekti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reflejar».

Significado

reflejar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: reflectar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Reĵeti radion aŭ ondon
    • polurita, netrairebla surfaco, kiel ekz. de spegulo, reflektas la radiojn de la lumo
    • ŝi eraris: estis ŝia propra vizaĝo tio, kion reflektis la spegulo

    véase también: refrakti, speguli

  2. Redoni, reprodukti
    • la analizoj postulis nenian diskuton, ĉar ili tuj reflektis la komunan opinion
    • tiuj kelkaj vortoj reflektas la kvintesencon mem de la tuta demando

    véase también: ekvivalenti, imiti, kapti, kopii, reprezenti, speguli, traduki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/reˈflek.ti/
Sílabas
re·FLEK·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. reflektraízreflekto
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoreflekti
presentereflektas
pasadoreflektis
futuroreflektos
condicionalreflektus
imperativoreflektu
participio activo · en cursoreflektanta
participio activo · terminadareflektinta
participio activo · a punto dereflektonta

Frases de ejemplo

  • La lunlumon reflektis la lago.La luz de la luna se reflejaba en el lago. #528772
  • Viaj rimarkoj reflektas vian netoleremon.Tus declaraciones reflejan tu intolerancia. #1753676
  • Via netoleremo reflektas vian nememfidon.Tu intolerancia refleja tu inseguridad. #1753677

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

reflekt-

En otros idiomas

Englishreflect
Françaisréfléchir, renvoyer
Deutschwiedergeben, wiederspiegeln, reflektieren, zurückwerfen
Polskiodbijać (promienie, fale)
Русскийотразить, отражать
Українськавідбивати (світло, звук і т.п.), рефлектувати, відображати
Nederlandsweerkaatsen, reflecteren
Češtinaodrazit, odrážet
Slovenčinaodraziť, odrážať
Magyarvisszaver, visszatükröz
中文反映
日本語反射する
Catalàreflectir
فارسیبازتاباندن، منعکس کردن
Беларускаяадлюстроўваць, адбіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.