Esperantopedia

Szótár · ige

reflekti

reflekti/reˈflek.ti/

Hivatalos szótő: reflekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

reflekti eszperantó ige, jelentése „visszaver”.

Jelentés

visszavervisszatükröz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: tükröz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Reĵeti radion aŭ ondon
    • polurita, netrairebla surfaco, kiel ekz. de spegulo, reflektas la radiojn de la lumo
    • ŝi eraris: estis ŝia propra vizaĝo tio, kion reflektis la spegulo

    lásd még: refrakti, speguli

  2. Redoni, reprodukti
    • la analizoj postulis nenian diskuton, ĉar ili tuj reflektis la komunan opinion
    • tiuj kelkaj vortoj reflektas la kvintesencon mem de la tuta demando

    lásd még: ekvivalenti, imiti, kapti, kopii, reprezenti, speguli, traduki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/reˈflek.ti/
Szótagok
re·FLEK·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. reflektszótőreflekto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévreflekti
jelen időreflektas
múlt időreflektis
jövő időreflektos
feltételes módreflektus
felszólító módreflektu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosreflektanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettreflektinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóreflektonta

Példamondatok

  • La akvo reflektas nian bildon.A víz visszatükrözi a képünket. #3034832

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

reflekt-

Más nyelveken

Englishreflect
Españolreflejar
Françaisréfléchir, renvoyer
Deutschwiedergeben, wiederspiegeln, reflektieren, zurückwerfen
Polskiodbijać (promienie, fale)
Русскийотразить, отражать
Українськавідбивати (світло, звук і т.п.), рефлектувати, відображати
Nederlandsweerkaatsen, reflecteren
Češtinaodrazit, odrážet
Slovenčinaodraziť, odrážať
中文反映
日本語反射する
Catalàreflectir
فارسیبازتاباندن، منعکس کردن
Беларускаяадлюстроўваць, адбіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.