traduki

Significado

traducir

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

1. Traducir.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

traducir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: trasladar, verter

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Transigi iun tekston aŭ konversacion de iu lingvo en alian, anstataŭigante vortojn kaj esprimojn de la unua lingvo per samsencaj vortoj aŭ esprimoj de la alia
   • traduki el la angla lingvo en la italan
   • la libroj estis tradukitaj en ĉiujn lingvojn

   términos específicos: interpreti

2. Transformi konservante la esencan enhavon
   • desegnoj kaj fotoj, fakte, ne vere „kaptas“ la realon, sed „tradukas“ scenon tridimensian en dudimensian surfacon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/traˈdu.ki/

Sílabas

tra·DU·ki

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. tradukraíztraduko
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Malfacilas traduki poemon en alian lingvon.Es difícil traducir un poema a otro idioma. #463360
• Tian negativan frazon mi ne tradukos.Yo no traduciré una frase tan negativa. #539082
• Traduki estas pli facile ol verki.Traducir es más fácil que componer. #542353

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0