Ordbok · verb
estingiĝi
estingiĝi/es.tinˈɡi.dʒi/
Officiell ordstam esting- (Fundamento, 1905)
estingiĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”slockna”.
Betydelse
slockna
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go out
Definition på esperanto
- Ĉesi bruli, ardi, lumi
- la fajro sur la altaro restu brulanta sur ĝi kaj ne estingiĝu
- ĉu la kandelo estis estingita, aŭ ĝi estingiĝis mem ?
se även: elvaporiĝi, foriĝi, forviŝiĝi, morti, neniiĝi, pasi, velki
- Iom post iom malaktivi, malaperi, morti
- ŝia voĉo estingiĝis
- lia revado estingiĝis ĉe la brilo de nova […] pasio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /es.tinˈɡi.dʒi/
- Stavelser
- es·tin·GI·ĝi
Ordets uppbyggnad
- estingordstamestingi
- iĝsuffixbli
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | estingiĝi |
|---|---|
| presens | estingiĝas |
| preteritum | estingiĝis |
| futurum | estingiĝos |
| konditionalis | estingiĝus |
| volitiv | estingiĝu |
| aktivt particip · pågående | estingiĝanta |
| aktivt particip · avslutad | estingiĝinta |
| aktivt particip · på väg att | estingiĝonta |
Besläktade ord
esting-
- -i
- -iĝ- bli
estingiĝi
- -ist- yrke, anhängare
- -il- verktyg, redskap
På andra språk
| English | extinguish |
|---|---|
| Español | extinguirse |
| Français | s'éteindre |
| Deutsch | verlöschen |
| Polski | gasnąć |
| Русский | гаснуть, погаснуть, угаснуть, потухнуть |
| Українська | гаснути, погасати |
| Română | se stinge |
| Català | apagar-se, extingir-se |
| 中文 | 阑珊, 消亡, 终止, 灭亡 |
| 日本語 | 消える, 消滅する |
| Bahasa Indonesia | mati, padam, memadam (api, lampu, dsb.), reda |
| עברית | לכבות |
| Беларуская | згаснуць, пагаснуць, патухнуць, зьнікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.