Esperantopedia

Ordbok · verb

moderigi

moderigi/mo.deˈri.ɡi/

Officiell ordstam moder- (Fundamento, 1905)

moderigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”mildra”.

Betydelse

mildralindraavhjälpa

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: alleviate, temper

Definition på esperanto

  1. Igi ion aŭ iun modera
    • kolerego malfacile moderigita kuntiris liajn lipojn
    • la amo […] naskiĝas per tempo, kaj la sperto ankaŭ montras, ke tempo ĝin tre ofte moderigas

    se även: bridi, mildigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/mo.deˈri.ɡi/
Stavelser
mo·de·RI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. moderordstam
  2. igsuffixgöra, orsaka
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivmoderigi
presensmoderigas
preteritummoderigis
futurummoderigos
konditionalismoderigus
volitivmoderigu
aktivt particip · pågåendemoderiganta
aktivt particip · avslutadmoderiginta
aktivt particip · på väg attmoderigonta

På andra språk

Englishmoderate
Españolmoderar
Françaismodérer, tempérer
Deutschmäßigen
Polskimoderować, poskramiać, załagodzić, przytłumiać
Русскийумерять, сдерживать
Українськазменшити
Nederlandsmatigen
Češtinamírnit (rychlost), zmírnit, zmírňovat
Slovenčinazmierniť
Magyarmérsékel
Românămodera, îmblânzi, cumpăta, suprimă
Catalàmoderar, temperar, alleujar, apaivagar
日本語節制する, 緩和する, 抑える
Bahasa Indonesiamemoderatkan, mengugaharikan
Българскиправя умерен
فارسیتعدیل کردن
Беларускаястрымліваць, сьцішаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.