Esperantopedia

Ordbok · verb

postkuri

postkuri/postˈku.ri/

Officiell ordstam kur- (Fundamento, 1905)

postkuri är ett esperantoord (verb) som betyder ”jaga”.

Betydelse

jagajaga efter

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: run after

Definition på esperanto

  1. Persekuti kurante
    • la Egiptoj postkuris viajn patrojn per ĉaroj kaj rajdantoj ĝis la Ruĝa Maro
    • preta postkuri, se iu metus ian libron en la poŝon

    se även: ĉaskuri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/postˈku.ri/
Stavelser
post·KU·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. postordstampost
  2. kurordstamkuri
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivpostkuri
presenspostkuras
preteritumpostkuris
futurumpostkuros
konditionalispostkurus
volitivpostkuru
aktivt particip · pågåendepostkuranta
aktivt particip · avslutadpostkurinta
aktivt particip · på väg attpostkuronta

Besläktade ord

kur-

På andra språk

Englishrun after
Françaispourchasser, poursuivre, traquer, être aux trousses (de)
Italianoincalzare, inseguire, perseguire, rincorrere
Polskigonić, ścigać (kogoś, coś)
Русскийгнаться, догонять
Українськабігти за ким-н., чим-н., гнатися, доганяти
Nederlandsachtervolgen
Slovenčinabežať (za niekým)
Magyarüldöz, kerget, hajt
Catalàperseguir, empaitar, encalçar
中文逐, 尾随, 追逐, 奉行
日本語追いかける
Bahasa Indonesiamengejar
Българскигоня, преследвам бягайки
Беларускаягнацца, даганяць, бегчы (за кімсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.