Ordbok · verb
forkuri
forkuri/forˈku.ri/
forkuri är ett esperantoord (verb) som betyder ”schappa”.
Betydelse
schappaflyspringa iväg
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bolt, run away
Definition på esperanto
- Kuri for de iu aŭ io por lin aŭ ĝin eviti
- li forkuris de sia kreditoro, tuj kiam li ekvidis lin
- malliberejo, el kiu li lerte forkuris kaj malaperis, oni ne scias kien
se även: fuĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /forˈku.ri/
- Stavelser
- for·KU·ri
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| infinitiv | forkuri |
|---|---|
| presens | forkuras |
| preteritum | forkuris |
| futurum | forkuros |
| konditionalis | forkurus |
| volitiv | forkuru |
| aktivt particip · pågående | forkuranta |
| aktivt particip · avslutad | forkurinta |
| aktivt particip · på väg att | forkuronta |
Exempelmeningar
- La ŝtelisto forkuris, kiam ri vidis la policon.Tjuven sprang iväg då hen såg polisen. #8188750RobinvanderVliet, nickrobson
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | run away from |
|---|---|
| Français | s'échapper, s'enfuir |
| Deutsch | weglaufen, fortlaufen, davonlaufen, wegrennen |
| Italiano | scappare, fuggire |
| Polski | odbiegać, pierzchać, uciekać |
| Русский | убежать, убегать |
| Українська | утікати/втікати |
| Nederlands | weglopen |
| Čeština | odběhnout, uprchnout, utéci, zběhnout |
| Slovenčina | odbehnúť, ujsť |
| Magyar | elfut, elmenekül |
| Català | fugir, escapar-se, fer-se fonedís |
| 中文 | 逋, 逃走, 逃逸, 窜 |
| 日本語 | 走り去る, 逃走する |
| Bahasa Indonesia | melarikan diri, kabur |
| Български | избягвам, изчезвам |
| Беларуская | уцякаць, бегчы (прэч) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.