Esperantopedia

Ordbok · adverb

senintence

senintence/se.ninˈten.tse/

Officiellt ord (Fundamento)

senintence är ett esperantoord (adverb) som betyder ”oavsiktligt”.

Betydelse

oavsiktligt

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: inadvertently

Definition på esperanto

  1. Nevole, ne celinte la efektivan rezulton
    • al homo, pekinta senintence, Dio facile pardonas
    • kvazaŭ kamarade kaj senintence li metis sian brakon sur ŝiajn ŝultrojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/se.ninˈten.tse/
Stavelser
se·nin·TEN·ce

Ordets uppbyggnad

  1. senordstamsen
  2. intencordstamintenco
  3. eändelseadverb

Besläktade ord

intenc-

På andra språk

Englishunintentionally, not on purpose
Portuguêssem intenção
Françaisinvolontairement, sans le vouloir
Deutschunbeabsichtigt, unabsichtlich, absichtslos
Polskinieumyślnie, nienaumyślnie, niechcący, bezwiednie
Русскийнечаянно, непреднамеренно, без умысла
Українськаненавмисно, неумисно, не хотячи, мимоволі
Nederlandsonopzettelijk, per ongeluk, zonder opzet
Češtinamimovolně, nechtěně, neúmyslně
Slovenčinanevdojak, neúmyselne
Magyarakaratlanul, nem szándékosan
日本語思わず, ついうっかり, 無意識に
Bahasa Indonesiasecara tak sengaja, secara tidak sengaja, secara tak disengaja, secara tidak disengaja
Беларускаяненаўмысна, мімавольна, выпадкова

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.