Svenska–esperanto
god kväll på esperanto
”god kväll” på esperanto heter Bonan vesperon!
Bonan vesperon!
/ˈbo.nan vesˈpe.ron/
”God kväll” heter på esperanto Bonan vesperon! (BO-nan ves-PE-ron), av bona ”god” och vespero ”kväll”. Båda orden får -n, eftersom hälsningen står för ”(jag önskar dig) en god kväll” – ackusativ liksom i andra traditionella hälsningar.
Andra sätt att säga det
- Saluton!”Hej!” (passar vid alla tider på dygnet)
- Pasigu bonan vesperon!”Ha en trevlig kväll!”
Hur man svarar
- Bonan vesperon!”God kväll!” (ge samma hälsning tillbaka)
Exempelmeningar
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Bonan vesperon hälsar du på någon du träffar på kvällen. När du går sent på kvällen eller ska lägga dig säger du Bonan nokton!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0