inga problem på esperanto

”Inga problem” heter på esperanto Neniu problemo (ne-NI-u pro-BLE-mo), ord för ord ”inget problem”: neniu ”ingen” + problemo ”problem”. En enordsform är Senprobleme (sen-pro-BLE-me), ”utan problem”. För att vifta bort en ursäkt kan du också säga Ne gravas ”Det gör ingenting”.

Andra sätt att säga det

• Senprobleme!”Inga problem!” (på ett ord)
• Ne estas problemo.”Det är inget problem.”
• Nul problemo.”Noll problem.” (nul ”noll”)
• Ne gravas.”Det gör ingenting. / Det är inte viktigt.”

Exempelmeningar

• Neniu problemo!”Inga problem!” #512075GrizaLeono
• Neniu problemo, ni povas helpi vin.”Inga problem, vi kan hjälpa dig.” #4603472ema_rega

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Som svar på Dankon är det vanliga svaret Ne dankinde (”ingen orsak”).

Läs mer →