jag älskar dig på esperanto

”Jag älskar dig” heter på esperanto Mi amas vin (mi A-mas vin). Mi är ”jag”, amas presensformen av ami ”älska” och vin är ”dig” med ackusativändelsen -n. Meningen gäller alla kön och en eller flera personer, eftersom vi betyder ”du”, ”ni” och ”er”.

Andra sätt att säga det

• Ankaŭ mi amas vin.”Jag älskar dig också.”
• Mi tre amas vin.”Jag älskar dig mycket.”
• Mi amegas vin.”Jag älskar dig över allt annat.” (-eg- gör det starkare)
• Mi ŝatas vin.”Jag tycker om dig.”

Hur man svarar

• Ankaŭ mi amas vin.”Jag älskar dig också.”

Exempelmeningar

• Mi amas vin!”Jag älskar dig!” #338666sysko
• Mi amos vin ĉiam.”Jag ska alltid älska dig.” #1111172leyla

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Ami är ”älska”, ŝati ”tycka om, gilla” – skillnaden är densamma som på svenska. Säg Mi ŝatas vin till en vän eller ny bekantskap och Mi amas vin vid djup tillgivenhet.

Läs mer →