Svenska–esperanto
vi ses snart på esperanto
”vi ses snart” på esperanto heter Ĝis baldaŭ!
Ĝis baldaŭ!
/dʒis ˈbal.daw/
”Vi ses snart” heter på esperanto Ĝis baldaŭ! (ĝis BAL-daŭ), ord för ord ”tills snart”: ĝis ”tills” + baldaŭ ”snart”. Det är ett vänligt avsked när du vet att ni ses igen inom kort. Ändelsen -aŭ uttalas som ”ao” i ”Mao”.
Andra sätt att säga det
- Ĝis poste!”Vi ses senare!”
- Ĝis revido!”På återseende!”
- Ĝis!”Hej då!”
Hur man svarar
- Ĝis baldaŭ!”Vi ses snart!” (ge samma hälsning tillbaka)
Exempelmeningar
- Ĝis baldaŭ, amikoj!”Vi ses snart, vänner!” #13279216GrizaLeono
- Ĝis baldaŭ do.”Vi ses snart då.” #8472391shekitten
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0