Sözlük · isim
kaptilo
kaptilo/kapˈti.lo/
kaptilo, Esperantoca bir isim olup “tuzak” anlamına gelir.
Anlam
tuzak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Yakın anlamlar: kapan
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Aparato por inside kapti bestojn aŭ homojn
- [la pasereto] ekflugis, sed […] ĝi ekpendis subite en kaptilo el ĉevalharoj, kiun kelkaj knaboj fiksis al branĉo
- mi ordigis la kaptilojn nokte, kaj eltrovis, ke ili restadis ordigitaj, sed la allogaĵo foriĝis
- Intrigo
- ne falu en […] kaptilon de la diablo
- li estis falinta en la kaptilon de ŝi insiditan
ayrıca bkz.: embusko, insido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /kapˈti.lo/
- Heceler
- kap·TI·lo
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- kaptkökkapti
- ilson ekalet, araç
- oekisim
Biçimler
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| özne | kaptilo | kaptiloj |
| nesne (-n) | kaptilon | kaptilojn |
Örnek cümleler
- Nur ne iĝu plenkreska. Tio estas kaptilo!Konuşmadan önce düşünmeyi unutma. #7012197kaptilo: tuzak
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
kapt-
- -i
- -il- alet, araç
kaptilo
- -aĵ- somut şey
- -ist- meslek, taraftar
- -it- yapılmış (edilgen, geçmiş)
- -ul- kişi
- ek- başlangıç, ani eylem
- re- yeniden, geri
- birleşik sözcükler
Diğer dillerde
| English | trap (physical), snare (physical), trap (ruse), snare (ruse) |
|---|---|
| Español | trampa |
| Français | piège, chausse-trape, chausse-trappe, embûche |
| Deutsch | Falle, Fanggerät, List |
| Polski | pułapka, sidło, matnia |
| Русский | ловушка, капкан |
| Українська | пастка, капкан |
| Čeština | absorbér, lapač, pojistná baňka, rekuperátor |
| Slovenčina | absorbér, lapač, zachycovač |
| Magyar | csapda |
| 中文 | 圈套 |
| 日本語 | わな |
| Svenska | fälla |
| Català | trampa |
| Bahasa Indonesia | jebakan, perangkap, intrik, jerat |
| Беларуская | пастка, капкан, пастка (перан.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.