Esperantopedia

Словник · дієслово

disvolvi

disvolvi/disˈvol.vi/

Офіційний корінь volv- (Fundamento, 1905)

disvolvi — дієслово мови есперанто, що означає «розвивати».

Значення

розвиватирозмотуватирозгортатирозпускати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Etendi ion volvitan ĉirkaŭ si mem
    • disvolvi tolrulaĵon, standardon
    • disvolviĝinta lilio
  2. Plivastigi, pliampleksigi; realigi ĉion, kio estas farebla
    • disvolvi ĉiujn siajn kapablojn, viglan propagandon, sian programon, la popolan instruadon
    • la uzado de Esperanto disvolvas ĉe la infanoj la intereson al fremdaj popoloj kaj guston al geografio

    див. також: efektivigi, evolui, plenumi, (pli)grandigi, plifortigi, akceli, kreskigi, progresigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/disˈvol.vi/
Склади
dis·VOL·vi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. disпрефіксроз-, у різні боки
  2. volvкоріньvolvi
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdisvolvi
теперішній часdisvolvas
минулий часdisvolvis
майбутній часdisvolvos
умовний спосібdisvolvus
наказовий спосібdisvolvu
активний дієприкметник · дія триваєdisvolvanta
активний дієприкметник · дія завершенаdisvolvinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdisvolvonta

Споріднені слова

volv-

Іншими мовами

Englishunwind, unfold, develop
Españoldesarrollar, desenrollar
Portuguêsdesenrolar
Françaisdérouler, développer
Deutschentwickeln, auswickeln, entfalten
Polskiroztaczać, rozwijać, rozpuszczać, wzmagać się
Русскийразвернуть, размотать, развивать, развить
Nederlandsontplooien, ontwikkelen
Češtinarozkulit, rozmotat, rozmotávat, rozvinout
Slovenčinaodmotať, odviť, rozmotať
Magyarkitereget, kibont, kibontakoztat, fejleszt
中文开展
日本語広げる
Bahasa Indonesiamengembangkan, memperkembangkan
Беларускаяразгортваць, размотваць, раскручваць, разьвіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.