Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

disvolvi

disvolvi/disˈvol.vi/

Rdzeń oficjalny volv- (Fundamento, 1905)

disvolvi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „roztaczać”.

Znaczenie

roztaczaćrozwijaćrozpuszczaćwzmagać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Etendi ion volvitan ĉirkaŭ si mem
    • disvolvi tolrulaĵon, standardon
    • disvolviĝinta lilio
  2. Plivastigi, pliampleksigi; realigi ĉion, kio estas farebla
    • disvolvi ĉiujn siajn kapablojn, viglan propagandon, sian programon, la popolan instruadon
    • la uzado de Esperanto disvolvas ĉe la infanoj la intereson al fremdaj popoloj kaj guston al geografio

    zobacz też: efektivigi, evolui, plenumi, (pli)grandigi, plifortigi, akceli, kreskigi, progresigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/disˈvol.vi/
Sylaby
dis·VOL·vi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. disprzedrostekroz-
  2. volvrdzeńvolvi
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdisvolvi
teraźniejszydisvolvas
przeszłydisvolvis
przyszłydisvolvos
warunkowydisvolvus
rozkazującydisvolvu
imiesłów czynny · trwającydisvolvanta
imiesłów czynny · zakończonydisvolvinta
imiesłów czynny · przyszłydisvolvonta

Słowa pokrewne

volv-

W innych językach

Englishunwind, unfold, develop
Españoldesarrollar, desenrollar
Portuguêsdesenrolar
Françaisdérouler, développer
Deutschentwickeln, auswickeln, entfalten
Русскийразвернуть, размотать, развивать, развить
Українськарозвивати, розмотувати, розгортати, розпускати
Nederlandsontplooien, ontwikkelen
Češtinarozkulit, rozmotat, rozmotávat, rozvinout
Slovenčinaodmotať, odviť, rozmotať
Magyarkitereget, kibont, kibontakoztat, fejleszt
中文开展
日本語広げる
Bahasa Indonesiamengembangkan, memperkembangkan
Беларускаяразгортваць, размотваць, раскручваць, разьвіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.