Esperantopedia

Словник · дієслово

konservi

konservi/konˈser.vi/

Офіційне слово (Fundamento)

konservi — дієслово мови есперанто, що означає «зберігати, берегти».

Значення

зберігати, берегти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

тримати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: захища́ти, оберіга́ти, охороня́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Zorgi, ke io ne difektiĝu aŭ ne perdiĝu; malebligi pereon de io
    • [ili] sukcesis konservi de putriĝo la kadavron
    • nepovantaj konservi sian animon viva

    антоніми: detrui див. також: protekti, gardi, ŝirmi

  2. Ne perdi; daŭrigi posedi; havi ankoraŭ
    • konservas eĉ karbo la strukturon de l' arbo
    • neniam laciĝante kaj ĉiam konservante gajan humoron

    антоніми: fordoni, rezigni див. також: reteni, ŝpari

  3. En dialogo kun aplikprogramo, skribi ŝanĝitan datumaron en ĝian dosieron
    • necesas unue konservi tiun tekston kiel dosieron, kaj poste importi ĝin
    • se oni ne uzas la diskon, oni devas trovi alian manieron konservi sian laboron

    див. також: savi, persistigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/konˈser.vi/
Склади
kon·SER·vi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. konservкоріньkonservi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивkonservi
теперішній часkonservas
минулий часkonservis
майбутній часkonservos
умовний спосібkonservus
наказовий спосібkonservu
активний дієприкметник · дія триваєkonservanta
активний дієприкметник · дія завершенаkonservinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяkonservonta

Приклади речень

  • Ni devas konservi trankvilon.Ми повинні зберігати спокій. #1723208
  • Mi konservos vian sekreton.Я збережу ваш секрет. #2096611

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

konserv-

Іншими мовами

Englishconserve (vt), keep (vt) (conserve), save (a file)
Portuguêsconservar, guardar, manter, entreter
Françaisconserver, garder, préserver, sauver (informatique)
Deutschbewahren, erhalten, behalten, aufheben
Polskichować, dochować, dotrzymać, konserwować
Русскийсохранить, сохранять, хранить, сохранить (изменения в файле)
Nederlandsbewaren
Češtinachránit, konzervovat, uchovat, udržet
Slovenčinakonzervovať, udržať, uschovať, zachovať
Magyarmegőriz, megóv, konzervál, megtart
中文保存
日本語キープ
Românăconserva, păstra
Hrvatskizadržati
Slovenščinahraniti
Lietuviųišlaikyti
Latviešuglabāt
Eestihoida
Danskholde
Íslenskahalda
Galegomanter
Euskaramantentzeko
العربيةاحتفظ
हिन्दीरखना
বাংলারাখা
اردورکھنے کے
한국어유지
Tiếng Việtgiữ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.