Esperantopedia

Słownik · czasownik

konservi

konservi/konˈser.vi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

konservi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przechowywać, zachowywać”.

Znaczenie

przechowywać, zachowywać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. przechowywać, zachowywać
  2. dotrzymywać
  3. dochować
  4. konserwować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

chowaćdotrzymaćzapisywać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zachować, zakonserwować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Zorgi, ke io ne difektiĝu aŭ ne perdiĝu; malebligi pereon de io
    • [ili] sukcesis konservi de putriĝo la kadavron
    • nepovantaj konservi sian animon viva

    antonimy: detrui zobacz też: protekti, gardi, ŝirmi

  2. Ne perdi; daŭrigi posedi; havi ankoraŭ
    • konservas eĉ karbo la strukturon de l' arbo
    • neniam laciĝante kaj ĉiam konservante gajan humoron

    antonimy: fordoni, rezigni zobacz też: reteni, ŝpari

  3. En dialogo kun aplikprogramo, skribi ŝanĝitan datumaron en ĝian dosieron
    • necesas unue konservi tiun tekston kiel dosieron, kaj poste importi ĝin
    • se oni ne uzas la diskon, oni devas trovi alian manieron konservi sian laboron

    zobacz też: savi, persistigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konˈser.vi/
Sylaby
kon·SER·vi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. konservrdzeńkonservi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkonservi
teraźniejszykonservas
przeszłykonservis
przyszłykonservos
warunkowykonservus
rozkazującykonservu
imiesłów czynny · trwającykonservanta
imiesłów czynny · zakończonykonservinta
imiesłów czynny · przyszłykonservonta

Przykładowe zdania

  • Mi deziras, ke vi konservu tion.Chcę, żebyś to przechował. #2945938
  • La sistemo konservas ĉiun ŝanĝon.System zachowuje każdą zmianę. #2311167
  • La domaro de la vilaĝo konservas tradician arkitekturon.Domostwa wioski zachowują tradycyjną architekturę. #2246944

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

konserv-

W innych językach

Englishconserve (vt), keep (vt) (conserve), save (a file)
Portuguêsconservar, guardar, manter, entreter
Françaisconserver, garder, préserver, sauver (informatique)
Deutschbewahren, erhalten, behalten, aufheben
Русскийсохранить, сохранять, хранить, сохранить (изменения в файле)
Українськатримати
Nederlandsbewaren
Češtinachránit, konzervovat, uchovat, udržet
Slovenčinakonzervovať, udržať, uschovať, zachovať
Magyarmegőriz, megóv, konzervál, megtart
中文保存
日本語キープ
Românăconserva, păstra
Hrvatskizadržati
Slovenščinahraniti
Lietuviųišlaikyti
Latviešuglabāt
Eestihoida
Danskholde
Íslenskahalda
Galegomanter
Euskaramantentzeko
العربيةاحتفظ
हिन्दीरखना
বাংলারাখা
اردورکھنے کے
한국어유지
Tiếng Việtgiữ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.