mơ đẹp trong tiếng Esperanto

“Mơ đẹp nhé” trong tiếng Esperanto là Dolĉajn sonĝojn! (DOL-ĉajn SON-ĝojn), từ dolĉa “ngọt ngào” và sonĝo “giấc mơ”. Cả hai từ đều có đuôi -jn: -j vì có nhiều giấc mơ, và -n vì lời chúc là cách nói tắt của “(tôi chúc bạn) những giấc mơ ngọt ngào”. Bonajn sonĝojn! “những giấc mơ đẹp” cũng được dùng.

Các cách nói khác

• Bonajn sonĝojn!Những giấc mơ đẹp! / Mơ đẹp nhé!
• Feliĉajn sonĝojn!Những giấc mơ hạnh phúc!
• Belajn sonĝojn!Những giấc mơ tươi đẹp!
• Sonĝu bele!Hãy mơ thật đẹp!

Câu ví dụ

• Bonan nokton. Dolĉajn sonĝojn.Chúc ngủ ngon. Mơ đẹp nhé. #577485Maksimo
• Dolĉajn sonĝojn. Mi esperas, ke vi sonĝos pri anĝeloj.Mơ đẹp nhé. Mong bạn mơ thấy các thiên thần. #1744927al_ex_an_der

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Tìm hiểu thêm →