Việt–Esperanto
tôi không hiểu trong tiếng Esperanto
“tôi không hiểu” trong tiếng Esperanto là Mi ne komprenas.
Mi ne komprenas.
/mi ne komˈpre.nas/
“Tôi không hiểu” trong tiếng Esperanto là Mi ne komprenas (mi ne kom-PRE-nas). Kompreni nghĩa là “hiểu”, và ne “không” đứng ngay trước động từ. Để nhờ giúp, thêm Bonvolu ripeti “Làm ơn nhắc lại” hoặc Bonvolu paroli pli malrapide “Làm ơn nói chậm hơn”.
Các cách nói khác
- Bonvolu ripeti.Làm ơn nhắc lại.
- Bonvolu paroli pli malrapide.Làm ơn nói chậm hơn.
- Pli malrapide, bonvolu.Xin nói chậm hơn một chút.
- Mi ne scias.Tôi không biết.
Cách đáp lại
- Ĉu vi komprenas?Bạn có hiểu không?
Câu ví dụ
- Mi ne komprenas. Bonvolu ripeti.Tôi không hiểu. Làm ơn nhắc lại.
- Kio? Mi ne komprenas.Gì cơ? Tôi không hiểu. #6714275rmateo
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0