Từ điển · động từ
halti
halti/ˈhal.ti/
halti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dừng lại”.
Nghĩa
dừng lại
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
ngăn chặn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: dừng, ngừng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stop, halt
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉesi agi, iri, moviĝi ktp
- la soldatoj haltis post longa marŝado
- la vagonaro haltas dek minutojn ĉe tiu stacio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈhal.ti/
- Âm tiết
- HAL·ti
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- haltgốc từhalto
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | halti |
|---|---|
| hiện tại | haltas |
| quá khứ | haltis |
| tương lai | haltos |
| điều kiện | haltus |
| mệnh lệnh – mong muốn | haltu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | haltanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | haltinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | haltonta |
Câu ví dụ
- La horloĝo haltis.Đồng hồ chết. #547521Dejo, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
halt-
- -o -i
halti halto
- -ej- nơi chốn
- -ig- làm cho, khiến
Trong các ngôn ngữ khác
| English | halt, stop |
|---|---|
| Español | pararse, cesar, hacer una parada, descansar |
| Português | parar, deter-se |
| Français | s'arrêter, cesser, faire une halte, stopper |
| Deutsch | halten, anhalten |
| Polski | zatrzymać się |
| Русский | остановиться |
| Українська | зупинити |
| Nederlands | stoppen, halt houden, stilstaan |
| Čeština | zastavit se |
| Slovenčina | zastaviť sa |
| Magyar | megállít, leállít |
| Română | se opri |
| Català | aturar-se, parar-se |
| 中文 | 停车, 停止, 停下来, 止 |
| 日本語 | 停止 |
| 한국어 | 중지 |
| Bahasa Indonesia | berhenti |
| Hrvatski | zaustaviti |
| Slovenščina | ustaviti |
| Lietuvių | sustabdyti |
| Latviešu | apstāties |
| Eesti | peatus |
| Dansk | stoppe |
| Íslenska | hætta |
| Galego | pare |
| Euskara | gelditzeko |
| العربية | توقف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.