Esperantopedia

词典 · 动词

frostigi

frostigi/frosˈti.ɡi/

官方词根 frost-(Fundamento, 1905)

frostigi是世界语的动词,意思是“冰”。

词义

  1. 使冻结、冷冻

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

冰

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Fari ion glaciige malvarma, glaciigi
    • malvarmo frostigis la riveron
    • ili fosis penege en la frostigita tero
  2. Sentigi frostan malvarmon
    • akra venteto, […] tranĉetis lian vizaĝon kaj lin frostigis ĝis ostoj
    • la glacio […] frostigis la sentojn en ŝia brusto
  3. Haltigi, paralizi
    • se UN decidus frostigi tiun monon, kiu profitus ?
    • ĉu la dungantoj ne frostigos la salajrojn ?

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/frosˈti.ɡi/
音节
fros·TI·gi

词的结构

  1. frost词根frosto
  2. ig后缀使、使成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式frostigi
现在frostigas
过去frostigis
将来frostigos
假定式frostigus
愿望式frostigu
主动分词 · 进行中frostiganta
主动分词 · 已完成frostiginta
主动分词 · 即将发生frostigonta

例句

  • Bonvolu frostigi la kokaĵon, se vi ne baldaŭ kuiros ĝin.如果你不是等会儿就煮的话,请把鸡肉给冷冻起来。

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

frost-

在其他语言中

Englishto freeze
Españolhelar, congelar
Françaisgeler, congeler, figer, jeter un froid (sur)
Deutscheinfrieren
Polskizamrozić, zamrażać
Русскийзаморозить
Українськазберігати в морозильній камері, морозити, заморожувати, побити морозом (рослини)
Nederlandsbevriezen
Češtinazmrazit, zmrazovat, zábst
Slovenčinazamrznúť
Magyarfagyaszt, befagyaszt
日本語凍えさせる
Bahasa Indonesiamembekukan
Беларускаязамарожваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。