Словарь · глагол

frostigi

frostigi/frosˈti.ɡi/

frostigi — слово эсперанто (глагол), означает «заморозить».

Значение

заморозить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: замора́живать, заморо́зить, ве́шать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Fari ion glaciige malvarma, glaciigi
- malvarmo frostigis la riveron
- ili fosis penege en la frostigita tero
Sentigi frostan malvarmon
- akra venteto, […] tranĉetis lian vizaĝon kaj lin frostigis ĝis ostoj
- la glacio […] frostigis la sentojn en ŝia brusto
Haltigi, paralizi
- se UN decidus frostigi tiun monon, kiu profitus ?
- ĉu la dungantoj ne frostigos la salajrojn ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	frostigi
настоящее время	frostigas
прошедшее время	frostigis
будущее время	frostigos
условное наклонение	frostigus
повелительное наклонение	frostigu
действительное причастие · длящееся действие	frostiganta
действительное причастие · завершённое действие	frostiginta
действительное причастие · предстоящее действие	frostigonta

Estas prefere ne frostigi la viandon.Мясо лучше не замораживать. #10798321
Necesas frostigi la viandon.Мясо надо разморозить. #10798323frostigi: заморозить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

frost-

English	to freeze
Español	helar, congelar
Français	geler, congeler, figer, jeter un froid (sur)
Deutsch	einfrieren
Polski	zamrozić, zamrażać
Українська	зберігати в морозильній камері, морозити, заморожувати, побити морозом (рослини)
Nederlands	bevriezen
Čeština	zmrazit, zmrazovat, zábst
Slovenčina	zamrznúť
Magyar	fagyaszt, befagyaszt
中文	冰
日本語	凍えさせる
Bahasa Indonesia	membekukan
Беларуская	замарожваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.