Slovník · sloveso
frostigi
frostigi/frosˈti.ɡi/
Oficiální kořen frost- (Fundamento, 1905)
frostigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „zmrazit“.
Význam
zmrazitzmrazovatzábst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Fari ion glaciige malvarma, glaciigi
- malvarmo frostigis la riveron
- ili fosis penege en la frostigita tero
- Sentigi frostan malvarmon
- akra venteto, […] tranĉetis lian vizaĝon kaj lin frostigis ĝis ostoj
- la glacio […] frostigis la sentojn en ŝia brusto
- Haltigi, paralizi
- se UN decidus frostigi tiun monon, kiu profitus ?
- ĉu la dungantoj ne frostigos la salajrojn ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /frosˈti.ɡi/
- Slabiky
- fros·TI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- frostkořenfrosto
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | frostigi |
|---|---|
| přítomný | frostigas |
| minulý | frostigis |
| budoucí | frostigos |
| podmiňovací | frostigus |
| rozkazovací | frostigu |
| činné příčestí · probíhající | frostiganta |
| činné příčestí · dokončené | frostiginta |
| činné příčestí · nastávající | frostigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | to freeze |
|---|---|
| Español | helar, congelar |
| Français | geler, congeler, figer, jeter un froid (sur) |
| Deutsch | einfrieren |
| Polski | zamrozić, zamrażać |
| Русский | заморозить |
| Українська | зберігати в морозильній камері, морозити, заморожувати, побити морозом (рослини) |
| Nederlands | bevriezen |
| Slovenčina | zamrznúť |
| Magyar | fagyaszt, befagyaszt |
| 中文 | 冰 |
| 日本語 | 凍えさせる |
| Bahasa Indonesia | membekukan |
| Беларуская | замарожваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.