Esperantopedia

词典 · 动词

troigi

troigi/troˈi.ɡi/

官方词根 tro-(Fundamento, 1905)

troigi是世界语的动词,意思是“夸大”。

词义

夸大

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 夸张

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Fari ion pli ol konvene
    • via deziro tre honoras min […] – kiel kutime, vi troigas, kara
    • infanoj amas kaj ŝatas, kiam oni zorgas ilin, sed aliflanke, oni ne devas troigi tion! (t.e. tro dorloti ilin) la infano devas havi iun memstarecon !

    另见: trograndigi, trouzi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/troˈi.ɡi/
音节
tro·I·gi

词的结构

  1. tro词根troa
  2. ig后缀使、使成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式troigi
现在troigas
过去troigis
将来troigos
假定式troigus
愿望式troigu
主动分词 · 进行中troiganta
主动分词 · 已完成troiginta
主动分词 · 即将发生troigonta

相关词

tro-

  • -a

    troa

  • -ig- 使、使成为

    troigi

  • 复合词

    tro

在其他语言中

Englishexaggerate
Françaisexagérer
Deutschübertreiben
Polskiprzesadzać, wyolbrzymiać
日本語誇張する
Catalàexagerar
Беларускаяперабольшваць, гпэрбалізаваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。