Esperantopedia

Словник · дієслово

troigi

troigi/troˈi.ɡi/

Офіційний корінь tro- (Fundamento, 1905)

troigi — дієслово мови есперанто, що означає «перебі́льшувати».

Значення

перебі́льшуватиперебі́льшити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Fari ion pli ol konvene
    • via deziro tre honoras min […] – kiel kutime, vi troigas, kara
    • infanoj amas kaj ŝatas, kiam oni zorgas ilin, sed aliflanke, oni ne devas troigi tion! (t.e. tro dorloti ilin) la infano devas havi iun memstarecon !

    див. також: trograndigi, trouzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/troˈi.ɡi/
Склади
tro·I·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. troкоріньtroa
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивtroigi
теперішній часtroigas
минулий часtroigis
майбутній часtroigos
умовний спосібtroigus
наказовий спосібtroigu
активний дієприкметник · дія триваєtroiganta
активний дієприкметник · дія завершенаtroiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяtroigonta

Споріднені слова

tro-

  • -a -e

    troa troe

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    troigi

  • складні слова

    tro

Іншими мовами

Englishexaggerate
Françaisexagérer
Deutschübertreiben
Polskiprzesadzać, wyolbrzymiać
中文夸大
日本語誇張する
Catalàexagerar
Беларускаяперабольшваць, гпэрбалізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.