Diccionari · verb
dekutimigi
dekutimigi/de.ku.tiˈmi.ɡi/
Arrel oficial kutim- (Fundamento, 1905)
En esperanto, dekutimigi (verb) significa “deshabituar”.
Significat
deshabituardesacostumar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wean
Definició en esperanto
- Senigi je iu kutimo, malinstrui
- li jam dekutimigis ŝin de similaj eksplodoj, kaj li kunpremis la dentojn
- mi dekutimigis lin, ke li plu ne ardu sur min kaj ne rigardaĉu min !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /de.ku.tiˈmi.ɡi/
- Síl·labes
- de·ku·ti·MI·gi
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | dekutimigi |
|---|---|
| present | dekutimigas |
| passat | dekutimigis |
| futur | dekutimigos |
| condicional | dekutimigus |
| volitiu | dekutimigu |
| participi actiu · en curs | dekutimiganta |
| participi actiu · acabat | dekutimiginta |
| participi actiu · a punt de | dekutimigonta |
Paraules relacionades
kutim-
- -o -a -i
- -ig- fer, causar
dekutimigi
- -aĵ- cosa concreta
En altres idiomes
| English | dehabituate, dishabituate |
|---|---|
| Français | déshabituer |
| Deutsch | entwöhnen, abgewöhnen |
| Polski | odzwyczaić, oduczyć |
| Українська | відучувати, відзвичаювати |
| Čeština | odnaučit, odvyknout někoho od něčeho |
| Slovenčina | odnaučiť, odvykať |
| Română | dezobișnuim, dezvăța |
| Bahasa Indonesia | menghentikan kebiasaan, menghilangkan kebiasaan |
| Беларуская | адвучаць (ад звычкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.