Diccionari · verb
fermiĝi
fermiĝi/ferˈmi.dʒi/
Arrel oficial ferm- (Fundamento, 1905)
En esperanto, fermiĝi (verb) significa “tancar-se”.
Significat
tancar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Seniĝi je libere trairebla spaco, ĉesigi sian funkciadon
- fermiĝis super ili la tero, kaj ili forpereis
- kiam la pordo fermiĝis, la pastro prenis Ramzeson je la mano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ferˈmi.dʒi/
- Síl·labes
- fer·MI·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- fermarrelfermi
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | fermiĝi |
|---|---|
| present | fermiĝas |
| passat | fermiĝis |
| futur | fermiĝos |
| condicional | fermiĝus |
| volitiu | fermiĝu |
| participi actiu · en curs | fermiĝanta |
| participi actiu · acabat | fermiĝinta |
| participi actiu · a punt de | fermiĝonta |
Frases d’exemple
- Kial la pordo ne fermiĝas?Per què la porta no es tanca? #13811130rul, Joan_B
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
ferm-
- -i
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
fermiĝi malfermiĝi
- -il- eina, instrument
- -it- fet (passiu, passat)
- -aĵ- cosa concreta
- mal- contrari
En altres idiomes
| English | become closed |
|---|---|
| Español | cerrarse |
| Français | se clore, se fermer |
| Polski | zamykać się |
| Українська | закриватися, зачинятися |
| 日本語 | 閉まる, 閉じる, 閉ざされる, 終わる |
| Bahasa Indonesia | bubar, terhenti, menyelesai, bersudah |
| Български | затварям се |
| Беларуская | закрывацца, зачыняцца, замыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.