Esperantopedia

Diccionari · nom

konsilo

konsilo/konˈsi.lo/

Arrel oficial konsil- (Fundamento, 1905)

En esperanto, konsilo (nom) significa “consell”.

Significat

consell

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
    • li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
    • saĝulo aŭskultas konsilon

    mira també: admono, averto, avizo, instruo

  2. Elturniĝo el embaraso
    • ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
    • ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo

    mira també: ebleco, elirejo, helpo, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/konˈsi.lo/
Síl·labes
kon·SI·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. konsilarrelkonsilo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekonsilokonsiloj
objecte (-n)konsilonkonsilojn

Frases d’exemple

  • Ne hezitu peti konsilon.No dubtis a demanar consell. #444836landano, pqs

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

konsil-

En altres idiomes

Englishcouncil, counsel (legal advocate(s)), advice, counsel
Españolconsejo
Françaisconseil
DeutschRat, Ratschlag, Empfehlung, Abhilfe
Polskirada, porada, konsultacja
Русскийсовет
Nederlandsraad, raadgeving, aanbeveling
Češtinarada (udělovaná)
Slovenčinarada
中文劝告, 忠告, 贴士, 主意
日本語助言, 勧告, 忠告
Bahasa Indonesiaadvis, anjuran, nasihat, saran
Bahasa Melayunashihat
Беларускаяпарада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.