Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

konsilo

konsilo/konˈsi.lo/

Virallinen juuri konsil- (Fundamento, 1905)

konsilo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “neuvo”.

Merkitys

neuvo

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Indiko donita al iu pri tio, kion oni opinias, ke li devus fari
    • li ne atentis la konsilon de la maljunuloj
    • saĝulo aŭskultas konsilon

    katso myös: admono, averto, avizo, instruo

  2. Elturniĝo el embaraso
    • ni ne scias alian konsilon ol prokrasti la aferon
    • ne ekzistas saĝo, ne ekzistas prudento, ne ekzistas konsilo kontraŭ la Eternulo

    katso myös: ebleco, elirejo, helpo, solvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/konˈsi.lo/
Tavut
kon·SI·lo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. konsiljuurikonsilo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektikonsilokonsiloj
objekti (-n)konsilonkonsilojn

Esimerkkilauseita

  • Mi bezonas vian konsilon.Tarvitsen neuvojasi. #431818PaulP, marcelostockle
  • Li sekvu miajn konsilojn.Noudattakoon neuvojani. #1668273GrizaLeono, ondo
  • Fine ni decidis peti la konsilon de nia instruisto.Lopulta päädyimme kysymään neuvoa opettajaltamme. #689680Alois, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

konsil-

Muilla kielillä

Englishcouncil, counsel (legal advocate(s)), advice, counsel
Españolconsejo
Françaisconseil
DeutschRat, Ratschlag, Empfehlung, Abhilfe
Polskirada, porada, konsultacja
Русскийсовет
Nederlandsraad, raadgeving, aanbeveling
Češtinarada (udělovaná)
Slovenčinarada
中文劝告, 忠告, 贴士, 主意
日本語助言, 勧告, 忠告
Bahasa Indonesiaadvis, anjuran, nasihat, saran
Bahasa Melayunashihat
Беларускаяпарада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.