Diccionari · verb
malesperi
malesperi/ma.lesˈpe.ri/
En esperanto, malesperi (verb) significa “desesperar-se”.
Significat
desesperar-seperdre esperança
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Tute perdi esperon
- en Azio […] ni ekstreme super la forto estis depremitaj, tiel, ke ni forte malesperis, eĉ pri la vivo
- post sep tagoj li vidis, ke la rezultato estas nula, li malĝojis kaj malesperis
mira també: pesimismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ma.lesˈpe.ri/
- Síl·labes
- ma·les·PE·ri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- esperarrelespero
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malesperi |
|---|---|
| present | malesperas |
| passat | malesperis |
| futur | malesperos |
| condicional | malesperus |
| volitiu | malesperu |
| participi actiu · en curs | malesperanta |
| participi actiu · acabat | malesperinta |
| participi actiu · a punt de | malesperonta |
Paraules relacionades
esper-
- -o -i
- -ebl- que es pot…, -ble
- -ig- fer, causar
- mal- contrari
malesperi malespero
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | lose hope, despair |
|---|---|
| Français | désespérer (de), se désespérer |
| Deutsch | verzweifeln |
| Polski | rozpaczać, stracić nadzieję, porzucać (wszelką) nadzieję |
| Русский | отчаяться, потерять надежду |
| Nederlands | wanhopen |
| Čeština | zoufat |
| Slovenčina | zúfať |
| Magyar | kétségbe esik, reményét veszti |
| 中文 | 嗒 |
| 日本語 | 絶望する, 失望する |
| Bahasa Indonesia | putus asa |
| עברית | להתייאש |
| Беларуская | абезнадзейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.