Diccionari · nom
malkompreno
malkompreno/mal.komˈpre.no/
Arrel oficial kompren- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malkompreno (nom) significa “malentès”.
Significat
malentès
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Malĝusta kompreno, miskompreno
- li ĝuste diris al mi[,] ke inter vi estas malkompreno
- ĉesu la [intergenta] malkompreno pro nekono reciproka! .
mira també: miskompreno, malakordo, nekompreno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mal.komˈpre.no/
- Síl·labes
- mal·kom·PRE·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- komprenarrelkompreno
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malkompreno | malkomprenoj |
| objecte (-n) | malkomprenon | malkomprenojn |
Paraules relacionades
kompren-
- -o -i
- -ebl- que es pot…, -ble
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
malkompreno
- ek- inici, acció sobtada
- mis- malament, erròniament
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | misunderstanding, miscomprehension |
|---|---|
| Français | mésentente, mésintelligence, malentendu |
| Deutsch | Unverständnis |
| Polski | nieporozumienie |
| Русский | недоразумение |
| Nederlands | misverstand |
| Čeština | nedorozumění |
| Slovenčina | nepochopenie, neporozumenie |
| Magyar | félreértés |
| Română | neînțelegere |
| 中文 | 不可理解 |
| Bahasa Indonesia | ketidakpahaman |
| Беларуская | памылковае разуменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.