Slovník · sloveso
forporti
forporti/forˈpor.ti/
Oficiální kořen port- (Fundamento, 1905)
forporti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „odnášet“.
Význam
odnášetodnést (pryč)unést
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Forigi portante
- forportu vian pakaĵon kaj havaĵon !
- forportante sanktan la trezoron, ni forkuru
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /forˈpor.ti/
- Slabiky
- for·POR·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | forporti |
|---|---|
| přítomný | forportas |
| minulý | forportis |
| budoucí | forportos |
| podmiňovací | forportus |
| rozkazovací | forportu |
| činné příčestí · probíhající | forportanta |
| činné příčestí · dokončené | forportinta |
| činné příčestí · nastávající | forportonta |
Příbuzná slova
port-
- -i
- -il- nástroj
- -ist- povolání, stoupenec
- složeniny
forporti alporti elporti enporti kunporti subporti transporti aertransporto
V jiných jazycích
| English | bring away, carry away, carry off |
|---|---|
| Français | emporter, enlever |
| Deutsch | wegtragen, wegbringen, wegschaffen |
| Polski | wynosić, wywozić |
| Русский | унести, уносить |
| Українська | виносити, забирати |
| Nederlands | wegbrengen, wegdragen |
| Slovenčina | odniesť |
| Magyar | elvisz, elhoz, elhord |
| Türkçe | götürmek |
| 中文 | 带走 |
| 日本語 | 持ち去る |
| Català | emportar-se, endur-se |
| Bahasa Indonesia | membawa pergi |
| Беларуская | выносіць, вынесьці, панесьці, адносіць (далей) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.