Lernen
Esperanto kostenlos lernen: die besten Ressourcen (2026)
Du kannst Esperanto vom ersten Wort bis zum flüssigen Gespräch lernen, ohne zu bezahlen – hier steht, was jede kostenlose Ressource gut kann und wo sie schwächelt.
Der beste kostenlose Einstieg ist ein strukturierter Kurs – unser Kurs mit 12 Lektionen, Esperanto12, lernu.net, Kurso de Esperanto oder Duolingo – plus eine Möglichkeit, mit Menschen zu sprechen, etwa unsere Gesprächsrunden, andere Online-Treffen oder ein Club vor Ort. Ein gestuftes Lesebuch und einen Podcast ergänzt du, sobald du die Grundlagen kennst. Fast alles unten ist kostenlos; kostenpflichtige Lehrbücher sind gekennzeichnet. Wie schnell du vorankommst, steht unter Wie lange dauert es, Esperanto zu lernen?
Vergleich auf einen Blick
| Ressource | Art | Oberflächensprachen | Am besten für | Nachteile |
|---|---|---|---|---|
| Esperantopedia | Webkurs, Grammatik, Wörterbuch, Werkzeuge | 17, auch Deutsch | Ein vollständiger kostenloser Weg an einem Ort: 12 Lektionen, die ganze Grammatik, ein Wörterbuch und Karteikarten | Neu 2026; App und Live-Gespräche starten gerade erst |
| Esperanto12 | Webkurs, 12 Lektionen | Viele, auch Deutsch | Den schnellsten Überblick über Grammatik und 500 Schlüsselwörter | Kurz; danach brauchst du einen längeren Kurs |
| lernu.net | Website: Kurs, Grammatik, Wörterbuch, Forum | Etwa 40, auch Deutsch | Einen vollständigen Kurs mit Geschichten und Grammatik | Einige ältere Kurse fielen bei Neugestaltungen weg |
| Deutscher Esperanto-Bund (esperanto.de) | Kurse vor Ort, Fernkurs mit Mentor, virtuelle Kurse | Deutsch | Betreutes Lernen auf Deutsch und Gruppen in deiner Nähe | Nicht alle Angebote sind kostenlos |
| Duolingo | App-Kurs | Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch | Eine tägliche Gewohnheit und Grundwortschatz | Kurze Sätze, wenig Erklärung, kein echtes Gespräch; kein Kurs von Deutsch aus |
| Kurso de Esperanto | Computerprogramm, 12 Lektionen | Mehr als 20 | Offline lernen mit Audio und Übungen | Muss auf einem Computer installiert werden |
| Pasporto al la tuta mondo | Videokurs, 15 Lektionen | Nur Esperanto | Hörverstehen, direkte Methode | Produktion vom Anfang der 2000er-Jahre |
| Ana Pana | Textkurs, 8 Teile | Unterschiedlich | Kurze Dialoge für Anfänger | Schwer zu finden, seit er nicht mehr auf lernu.net liegt |
| Lehrbücher und Lektüre | Bücher | Unterschiedlich | Tiefe und Struktur | Gute Lehrbücher kosten Geld |
| YouTube und Podcasts | Video und Audio | Esperanto | Echte Sprache, Kultur | Qualität schwankt; wenige sind für Anfänger gemacht |
| Amikumu | App, um Sprecher in der Nähe zu finden | Viele Sprachen | Menschen vor Ort treffen | In vielen Gegenden wenige Nutzer |
| Pasporta Servo | Gastgebernetz | Esperanto | Üben auf Reisen | Du brauchst Gesprächs-Esperanto |
| Telegram, Discord, Reddit | Chatgruppen und Foren | Esperanto und Englisch | Schnelle Fragen, tägliche Übung | Viel Betrieb, schwankende Qualität |
| Vikipedio | Enzyklopädie | Esperanto | Leseübung zu jedem Thema | Enzyklopädischer Stil, wechselnde Qualität |
Kurse
Esperantopedia
Unser kostenloser Kurs hat 12 Lektionen von 30–45 Minuten, jede mit einem eigenen Dialog, einer Wortliste, Grammatiktabellen und insgesamt über 230 sich selbst prüfenden Übungen. Er ist auf Deutsch geschrieben und zeigt, was dir als Deutschsprachigem leichtfällt und was nicht. Er verweist auf die vollständige Grammatik, das Wörterbuch und die ersten 100 Wörter. Alles läuft im Browser, auch auf dem Handy. Gesprächsübung bietet er noch nicht, ergänze deshalb eine der Sprechmöglichkeiten unten.
Esperanto12
Esperanto12 ist ein kostenloser Webkurs mit 12 Lektionen nach der Zagreber Methode von Zlatko Tišljar, Spomenka Štimec, Ivica Špoljarec und Roger Imbert (Website: Georg Jähnig), jede mit einem Text, einer kurzen Grammatikerklärung und drei Übungen. Es ist die Online-Ausgabe des Kurses der Zagreber Methode, dessen Inhalt auf GitHub offen liegt. Es gibt ihn auf Deutsch unter dem Titel „Esperanto lernen in 12 Stunden“. Er vermittelt die 500 wichtigsten Wörter und verlangt keine Anmeldung. Er ist der schnellste Weg, das ganze Sprachsystem zu überblicken; danach wechselst du zu einem längeren Kurs oder zum Lesen. Die 100 Wörter, die dir am häufigsten begegnen, stehen auf unserer Wortschatzseite.
lernu.net
lernu.net ist eine kostenlose mehrsprachige Lernseite der Organisation E@I und seit dem 21. Dezember 2002 online. Sie bietet einen vollständigen Kurs rund um die Geschichte La teorio Nakamura von Anna Löwenstein, eine Referenzgrammatik, ein Wörterbuch, eine Bibliothek mit Texten und Audio sowie ein Forum. 2018 hatte sie 320.000 registrierte Konten. Die Oberfläche gibt es in etwa 40 Sprachen, darunter Deutsch (in der Sprachauswahl 2026 mit 99 % übersetzt), einige Übersetzungen sind aber unvollständig.
Deutscher Esperanto-Bund (DEB)
Der DEB bündelt auf esperanto.de die deutschsprachigen Angebote: Kurse vor Ort, einen Fernkurs mit Mentor, virtuelle Kurse, Videokurse, Bildungsurlaub und Gesprächsübungen („Aktives Sprechen“). Dazu führt er Lehrbücher, Grammatiken, Wörterbücher und Lektüre für Anfänger auf. Die virtuellen Angebote sind in der Regel kostenlos. Nach Angabe des DEB können die meisten nach vierzig Stunden Unterricht einfache Gespräche führen.
Duolingo
Duolingo startete seinen Esperanto-Kurs für Englischsprachige am 28. Mai 2015. Es folgten Kurse für Spanischsprachige (Beta ab 26. Oktober 2016), Portugiesischsprachige (Beta ab 14. Mai 2018) und Französischsprachige (Beta ab 14. Juli 2020). Bis März 2020 hatten die Kurse etwa 2,8 Millionen Nutzer. Das ehrenamtliche Team arbeitete mit der Sektion für Lehrmaterialien der Akademio de Esperanto zusammen. Einen Kurs für Deutschsprachige gibt es nach der Esperanto-Wikipedia (Stand 2026) nicht; wer Englisch gut liest, kann den englischen Kurs nehmen.
Duolingo eignet sich, um eine Routine und Grundwortschatz aufzubauen. Es erklärt die Grammatik nur knapp und bietet wenig Übung mit echten Gesprächen. Kombiniere es deshalb mit einer Grammatikübersicht und Sprechübungen. Einen genaueren Blick bietet Reicht Duolingo?
Kurso de Esperanto
Kurso de Esperanto ist ein kostenloses Computerprogramm für Windows, Mac und Linux, geschrieben von Carlos Alberto Alves Pereira, einem ehemaligen Präsidenten des Brasilianischen Esperanto-Bundes. Es hat 12 Lektionen mit Aussprache- und Hörübungen sowie Liedern und bietet einen kostenlosen Betreuungsdienst. Es ist in mehr als 20 Sprachen verfügbar.
Pasporto al la tuta mondo
Dieser Videokurs wurde laut Esperanto-Wikipedia für die Esperanto League for North America produziert und 2002 veröffentlicht. Er hat 15 halbstündige Lektionen, vollständig auf Esperanto, und begleitet die Familie Bonvolo und ihre Gäste. Heute kursiert er frei im Netz. Er passt zu Lernenden, die die direkte Methode mögen und ihr Ohr schulen wollen.
Ana Pana
Ana Pana ist ein kurzer Anfängerkurs in acht Teilen: Begrüßungen, Ana selbst, Familie, Hobbys, Wetter, Studium, eine lange Reise und Sprachen. Seine Sprache wurde von einer Kommission der Akademio de Esperanto geprüft. Er gehörte zu den Anfängerkursen auf dem alten lernu.net. Heute findest du die Dialoge auf LingQ und in der archivierten Fassung von lernu.
Bücher
Unsere Leseliste ordnet 18 Bücher nach Niveau und zeigt, welche man legal kostenlos lesen kann.
- Complete Esperanto von Tim Owen und Judith Meyer (Teach Yourself, 2018) – ein kostenpflichtiges Lehrbuch auf Englisch, das vom Anfänger bis etwa Niveau B1–B2 führt.
- Gerda malaperis! von Claude Piron (1983) – eine kurze Kriminalgeschichte voller einfacher Alltagsdialoge, für Lernende geschrieben.
- La teorio Nakamura von Anna Löwenstein (2018) – die Kursgeschichte von lernu.net als illustriertes Buch für die Niveaus A1–B1; kostenpflichtig.
- PMEG (Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko) von Bertilo Wennergren – eine vollständige Referenzgrammatik, kostenlos online, auf Esperanto geschrieben.
- Fundamento de Esperanto (1905) – die ursprüngliche Grammatik und Wortliste, kostenlos auf der Website der Akademio, auch mit deutscher Grammatik. Historisch, kein Kurs.
- Deutschsprachige Lehrbücher, Grammatiken und Wörterbücher listet der DEB auf esperanto.de/lernen.
Video, Podcasts und Radio
- YouTube: Evildea (Richard Delamore) war bis 2025 einer der aktivsten Esperanto-Videoblogger und wechselte dann hauptsächlich zu englischsprachigen Videos über Sprachenlernen; Pasporto al la tuta mondo steht ebenfalls auf YouTube. Such nach „Esperanto“ plus einem Thema, um mehr zu finden.
- kern.punkto – ein Podcast von Johannes Mueller und Eva Fitzelová seit 2014 über Technik, Reisen und Wissenschaft, unter der Lizenz CC BY-SA 4.0.
- Muzaiko – Esperanto-Internetradio seit dem 1. Juli 2011; seit 2022 hauptsächlich ein 24-Stunden-Stream mit Musik aus seinem Archiv.
- Radio Verda – ein wegweisendes Audiomagazin aus Vancouver (1998–2013); viele Folgen sind auf YouTube archiviert.
Podcasts werden nützlich, sobald du die Grundlagen kennst. Beginne mit Themen, die du schon gut kennst, damit dir der Zusammenhang beim Verstehen hilft.
Sprechübung
- Unsere Gesprächsrunden sind kleine Online-Gruppen, die von Freiwilligen geleitet werden: bis zu 8 Personen, 45 Minuten, für Anfänger (A1–A2) und für alle, die schon sprechen (B1+); teilnehmen können Menschen ab 18 Jahren. Auf derselben Seite kannst du auch einer beratenden Person eine Frage stellen – sie beantwortet ehrenamtlich Fragen zu Esperanto und zum Kurs in deinen Nachrichten.
- Amikumu ist eine Handy-App, die am 22. April 2017 startete und Menschen in der Nähe zeigt, die dieselben Sprachen sprechen oder lernen. 2022 sprachen rund 60 % ihrer Mitglieder Esperanto auf irgendeinem Niveau.
- Pasporta Servo ist ein kostenloses Gastgebernetz, das die Weltorganisation der Esperanto-Jugend (TEJO) seit 1974 betreibt. 2026 verzeichnete es mehr als 2400 Gastgeber in 121 Ländern. Gäste und Gastgeber sprechen miteinander Esperanto. So funktioniert es: Pasporta Servo.
- Online-Gemeinschaften: Telegram-Gruppen, Discord-Server und das Reddit-Forum r/Esperanto sind Orte, an denen du Anfängerfragen stellen und auf Esperanto plaudern kannst.
- In Deutschland: Ortsgruppen und Landesverbände des DEB sowie die Deutsche Esperanto-Jugend (DEJ) findest du über esperanto.de.
Weitere Ideen, auch zu Veranstaltungen und Clubs, stehen unter Wie du Esperanto lernst.
Lesen
Vikipedio, die Esperanto-Wikipedia, hatte am 11. Oktober 2026 389.654 Artikel. Lies Artikel zu Themen, die du gut kennst, und benutze für den Rest ein Wörterbuch – siehe unsere Wörterbuchseite. Das offene Wörterbuch Reta Vortaro (ReVo) enthält deutsche Übersetzungen. Welches Wörterbuch zu dir passt – online, als App oder gedruckt –, zeigt der Vergleich der besten Esperanto-Wörterbücher. Als gestufte Texte beginnst du mit Gerda malaperis! und den Geschichten auf lernu.net.
Häufige Fragen
Welche App ist am besten, um Esperanto zu lernen?
Unser kostenloser Saluton-Kurs und unsere Karteikarten laufen im Browser auf jedem Handy, ohne Installation. Unter den Apps in den Stores ist Duolingo die am weitesten verbreitete, mit Kursen von Englisch, Spanisch, Portugiesisch und Französisch aus, nicht von Deutsch aus; sie erklärt die Grammatik nur knapp, kombiniere sie deshalb mit einem Kurs, der das tut.
Reicht Duolingo, um Esperanto zu lernen?
Nein. Duolingo baut Wortschatz und Gewohnheiten auf, aber du brauchst auch natürliches Hören und Sprechen. Gesprächsrunden, Online-Gruppen und Veranstaltungen füllen diese Lücke.
Kann ich Esperanto ganz kostenlos lernen?
Ja. Alle genannten Kurse außer den gedruckten Lehrbüchern sind kostenlos, ebenso die wichtigsten Wörterbücher und die Referenzgrammatik PMEG.
Was soll ich zuerst auf Esperanto lesen?
Gerda malaperis! von Claude Piron, für Lernende geschrieben, ist das klassische erste Buch. Danach versuch kurze Vikipedio-Artikel zu vertrauten Themen.
Quellen
- Vikipedio: Duolingo (Kursdaten)
- Libera Folio: Kie estas la Duolinganoj? (31. März 2020)
- Vikipedio: lernu! und Wikipedia: Esperanto – Internet resources (englisch)
- lernu.net auf Deutsch
- Esperanto12 auf Deutsch und der Kurs der Zagreber Methode auf GitHub
- Deutscher Esperanto-Bund: Esperanto lernen
- Fundamento de Esperanto – Grammatik auf Deutsch (1905)
- Kurso de Esperanto und Vikipedio: Kurso de Esperanto
- Vikipedio: Pasporto al la tuta mondo
- LingQ: Ana Pana
- Hachette: Complete Esperanto
- Esperanto UK: La teorio Nakamura
- Vikipedio: Gerda malaperis!
- Vikipedio: Evildea, kern.punkto, Muzaiko, Radio Verda
- Wikipedia: Amikumu (englisch) und Vikipedio: Amikumu (aplikaĵo)
- Pasporta Servo
- Vikipedio: Statistiko
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.