Tanulás
Legjobb ingyenes források az eszperantó tanulásához (2026)
Az első szótól a folyékony beszélgetésig megtanulhatsz eszperantóul fizetés nélkül – itt van, mit csinál jól az egyes ingyenes forrás, és hol marad el.
A legjobb ingyenes kezdés egy rendszerezett tanfolyam – a 12 leckés tanfolyamunk, az Esperanto12, a lernu.net, a Kurso de Esperanto vagy a Duolingo –, plusz egy mód arra, hogy emberekkel beszélj, például a beszélgetőköreink, más online találkozók vagy egy helyi klub. Az alapok után adj hozzá egy könnyített olvasmányt és egy podcastot. Az alábbiak szinte mind ingyenesek; a fizetős tankönyveket jelöljük. Hogy milyen gyorsan haladsz, azt a Mennyi idő alatt tanulható meg az eszperantó? oldal tárgyalja.
Összehasonlítás dióhéjban
| Forrás | Típus | Felületi nyelvek | Mire a legjobb | Hátrányai |
|---|---|---|---|---|
| Esperantopedia | Webes tanfolyam, nyelvtan, szótár, eszközök | 17 | Egy teljes ingyenes út egy helyen: 12 lecke, teljes nyelvtan, szótár és szókártyák | Új (2026); az alkalmazás és az élő beszélgetések még csak most indulnak |
| Duolingo | Alkalmazásos kurzus | Angol, spanyol, portugál, francia (magyarul nincs) | Napi szokás és alapszókincs | Rövid mondatok, kevés magyarázat, nincs valódi beszélgetés |
| lernu.net | Weboldal: tanfolyam, nyelvtan, szótár, fórum | Körülbelül 40 | Teljes tanfolyam történetekkel és nyelvtannal | Néhány régebbi tanfolyamot eltávolítottak az újratervezések során |
| Esperanto12 | Webes tanfolyam, 12 lecke | Sok (a magyar is) | A leggyorsabb áttekintés a nyelvtanról és az 500 kulcsszóról | Rövid; utána hosszabb tanfolyam kell |
| Kurso de Esperanto | Számítógépes program, 12 lecke | Több mint 20 | Offline tanulás hanggal és gyakorlatokkal | Számítógépre kell telepíteni |
| Pasporto al la tuta mondo | Videós tanfolyam, 15 lecke | Csak eszperantó | Hallás utáni értés, direkt módszer | A 2000-es évek eleji gyártás |
| Ana Pana | Szöveges tanfolyam, 8 rész | Változó | Rövid párbeszédek kezdőknek | Nehezen található, mióta kikerült a lernu.net-ről |
| Tankönyvek és olvasmányok | Könyvek | Változó | Mélység és rendszer | A jó tankönyvek pénzbe kerülnek |
| YouTube és podcastok | Videó és hang | Eszperantó | Valódi beszéd, kultúra | A minőség változó; kevés készült kezdőknek |
| Amikumu | Alkalmazás a közelben élő beszélők megtalálására | Sok nyelv | Helyi emberek megismerése | Sok helyen kevés a felhasználó |
| Pasporta Servo | Vendéglátó hálózat | Eszperantó | Gyakorlás utazás közben | Beszélgetős eszperantó kell hozzá |
| Telegram, Discord, Reddit | Csevegőcsoportok és fórumok | Eszperantó és angol | Gyors kérdések, napi gyakorlás | Forgalmas, egyenetlen minőség |
| Vikipedio | Enciklopédia | Eszperantó | Olvasásgyakorlat bármilyen témában | Enciklopédikus stílus, változó minőség |
Mi érhető el magyarul?
Az áttekintés a magyar nyelvű oldalak megnyitásán alapul, amelyeket 2026. október 22-én néztünk meg; a hivatkozások, időpontok és árak változhatnak.
- Saluton, az ingyenes tanfolyamunk – magyarul, 12 lecke; lásd a tanfolyamot.
- Esperanto12 magyarul (esperanto12.net/hu, „Tanulj eszperantót 12 óra alatt”) – ingyenes tanfolyam, az 500 legfontosabb szó, regisztráció nélkül.
- lernu.net – magyar felülettel (az oldal szerint a magyar fordítás 91%-ban kész). Tartalmaz tanfolyamot, nyelvtani áttekintést, szótárat, médiatárat, fórumot és oktatási anyagokat; néhány rész ingyenes fiókot igényelhet.
- Kurso de Esperanto – ingyenes számítógépes program; a honlapja (kurso.com.br) magyarul is elérhető, és a nyelvek listáján a magyar is szerepel.
- Eszperantó–magyar szótárak – az eszperanto-szotar.hu, az EHV-szótár, a Horváth József szótáranyagára épülő alkalmazás és a ReVo magyar fordításai; lásd a legjobb szótárakat.
- Az Eszperantó Alapítvány portálja (eszperanto.hu) – magyar nyelvű tájékoztató anyagok, klublista magyar városokból, könyvtárak és hivatkozások.
- Fizetős interaktív tanfolyam – a Lingvo-Studio nyelviskola internetes tanfolyamot kínál (eszperanto-online.hu) élő tanári házifeladat-javítással, nyelvvizsgára felkészítve; az oldal szerint 3 hónapra 56 000 Ft (2026. október 22.). Ez fizetős; a nyelvvizsgáról lásd a vizsgák oldalt.
- Wikipédia – az Eszperantó cikk magyarul, az eszperantó magyarországi helyzetéről szóló részekkel.
Tanfolyamok
Esperantopedia
Az ingyenes tanfolyamunk 12 leckéből áll, leckénként 30–45 percesek, mindegyikben egy eredeti párbeszéd, szólista, nyelvtani táblázatok és összesen több mint 230 önellenőrző gyakorlat van. Hivatkozik a teljes nyelvtani kézikönyvre, a szótárra és az első 100 szóra. Minden a böngészőben működik, telefonon is. Amit még nem kínál, az a beszédgyakorlat, ezért adj hozzá egyet az alábbi beszédgyakorlási lehetőségek közül.
Duolingo
A Duolingo 2015. május 28-án indította el az eszperantó kurzusát az angolul beszélőknek. Utána jöttek a spanyolul (béta: 2016. október 26.), a portugálul (béta: 2018. május 14.) és a franciául (béta: 2020. július 14.) beszélők kurzusai. 2020 márciusáig a kurzusoknak körülbelül 2,8 millió felhasználója volt. Az önkéntes csapat az Eszperantó Akadémia tananyag-szekciójával dolgozott együtt.
A Duolingo jó a rutin és az alapszókincs kialakítására. A nyelvtant csak röviden magyarázza, és kevés valódi beszélgetési gyakorlatot kínál, ezért párosítsd nyelvtani kézikönyvvel és beszédgyakorlattal. Magyarról induló eszperantó kurzus nincs. Részletesebben a Duolingo eszperantó: elég-e, és mit tegyél utána oldalon olvashatsz.
lernu.net
A lernu.net ingyenes, többnyelvű tanulóoldal, amelyet az E@I szervezet működtet, 2002. december 21. óta van online. Egy teljes tanfolyamot kínál Anna Löwenstein La teorio Nakamura története köré építve, egy nyelvtani kézikönyvet, egy szótárat, szöveg- és hangtárat, valamint fórumot. 2018-ban 320 000 regisztrált fiókja volt. A felület körülbelül 40 nyelven létezik, bár néhány fordítás hiányos.
Esperanto12
Az Esperanto12 ingyenes webes tanfolyam 12 leckével, Zlatko Tišljar, Spomenka Štimec, Ivica Špoljarec és Roger Imbert zágrábi módszerére alapozva (a weboldal Georg Jähnig munkája); mindegyik lecke egy szövegből, rövid nyelvtani magyarázatból és három gyakorlatból áll. Ez a zágrábi módszer tanfolyamának online kiadása, amelynek tartalma nyitott a GitHubon. Az 500 legfontosabb szót tanítja, és nem kér regisztrációt. Ez a leggyorsabb módja annak, hogy lásd az egész nyelvi rendszert; utána térj át egy hosszabb tanfolyamra vagy az olvasásra. A leggyakrabban előforduló 100 szót a szókincs oldalunkon találod.
Kurso de Esperanto
A Kurso de Esperanto ingyenes számítógépes program Windowsra, Macre és Linuxra; Carlos Alberto Alves Pereira írta, a Brazil Eszperantó Liga egykori elnöke. 12 leckéje van kiejtési és hallás utáni értési gyakorlatokkal és dalokkal, és ingyenes tanári javítószolgálatot is kínál. Több mint 20 nyelven érhető el.
Pasporto al la tuta mondo
Az eszperantó Wikipédia (Vikipedio) szerint ezt a videós tanfolyamot az Észak-Amerikai Eszperantó Liga megbízásából készítették, és 2002-ben adták ki. 15 félórás leckéből áll, teljesen eszperantóul, a Bonvolo család és vendégeik történetét követve. Ma ingyen kering az interneten. A direkt módszert kedvelő tanulóknak való, akik a fülüket szeretnék edzeni.
Ana Pana
Az Ana Pana rövid kezdő tanfolyam nyolc részben: köszönések, maga Ana, család, hobbik, időjárás, tanulmányok, egy hosszú út és nyelvek. A nyelvét az Eszperantó Akadémia egyik bizottsága ellenőrizte. A régi lernu.net egyik kezdő tanfolyama volt. Ma a párbeszédek a LingQ-n és a lernu archivált változatában találhatók.
Könyvek
Az olvasmánylistánk 18 könyvet rendez szintek szerint, és megmutatja, melyeket olvashatod legálisan ingyen.
- Complete Esperanto, Tim Owen és Judith Meyer (Teach Yourself, 2018) – fizetős tankönyv, amely a kezdőtől nagyjából a B1–B2 szintig visz.
- Gerda malaperis!, Claude Piron (1983) – rövid detektívtörténet, tele egyszerű hétköznapi párbeszédekkel, tanulóknak írva.
- La teorio Nakamura, Anna Löwenstein (2018) – a lernu.net tanfolyamának története illusztrált könyvként az A1–B1 szintekre; fizetős.
- A PMEG (Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko), Bertilo Wennergren – teljes nyelvtani kézikönyv, ingyen az interneten, eszperantóul írva.
- Fundamento de Esperanto (1905) – az eredeti nyelvtan és szólista, ingyen az Akadémia honlapján. Történelmi, nem tanfolyam.
Videó, podcastok és rádió
- YouTube: Evildea (Richard Delamore) 2025-ig az egyik legaktívabb eszperantó videóblogger volt, azóta főleg angol nyelvű nyelvtanulási videókra váltott; a Pasporto al la tuta mondo is fent van a YouTube-on. Keress rá az „Esperanto” szóra és egy témára, és több találatot kapsz.
- kern.punkto – Johannes Mueller és Eva Fitzelová podcastja 2014 óta, technológiáról, utazásról és tudományról, CC BY-SA 4.0 licenccel.
- Muzaiko – eszperantó internetrádió 2011. július 1. óta; 2022 óta főleg egy 24 órás zenei adás az archívumából.
- Radio Verda – úttörő hangmagazin Vancouverből (1998–2013); sok adása archiválva van a YouTube-on.
A podcastok akkor válnak hasznossá, ha már ismered az alapokat. Olyan témákkal kezdd, amelyeket jól ismersz, hogy a szövegkörnyezet segítsen követni.
Beszédgyakorlás
- A beszélgetőköreink önkéntesek által vezetett, kis online csoportok: legfeljebb 8 fő, 45 perc, kezdőknek (A1–A2) és azoknak, akik már beszélnek (B1+); 18 éves és idősebb személyek vehetnek részt. Ugyanazon az oldalon kérdést is feltehetsz egy tanácsadónak – olyan önkéntesnek, aki az üzenetekben válaszol az eszperantóval és a tanfolyammal kapcsolatos kérdésekre.
- Az Amikumu egy 2017. április 22-én indult telefonos alkalmazás, amely megmutatja a közelben élő embereket, akik ugyanazokat a nyelveket beszélik vagy tanulják. 2022-ben a tagjai körülbelül 60%-a beszélt valamennyire eszperantóul.
- A Pasporta Servo ingyenes vendéglátó hálózat, amelyet az Eszperantó Ifjúsági Világszervezet (TEJO) működtet 1974 óta. 2026-ban több mint 2400 vendéglátót sorolt fel 121 országban. A vendégek és a vendéglátók együtt beszélnek eszperantóul. Hogyan működik: Pasporta Servo.
- Online közösségek: a Telegram-csoportok, a Discord-szerverek és az r/Esperanto Reddit-fórum olyan helyek, ahol kezdő kérdéseket tehetsz fel, és eszperantóul cseveghetsz.
- Magyarországon: az eszperantó klubokról és a Magyarországi Eszperantó Szövetségről lásd a hogyan tanulj eszperantót oldalt.
További ötletek, rendezvényekkel és klubokkal együtt, a Hogyan tanulj eszperantót oldalon vannak.
Olvasás
A Vikipedio, az eszperantó Wikipédia, 2026. október 11-én 389 654 cikket tartalmazott. Olvass cikkeket olyan témákról, amelyeket jól ismersz, a többihez használj szótárat – lásd a szótár oldalunkat. A választáshoz hasonlítsd össze a legjobb eszperantó szótárakat online használatra, alkalmazásokra és nyomtatásra. Könnyített szövegekhez kezdd a Gerda malaperis! című könyvvel és a lernu.net történeteivel.
Gyakori kérdések
Melyik a legjobb alkalmazás az eszperantó tanulásához?
Az ingyenes Saluton tanfolyamunk és a szókártyáink a böngészőben működnek bármelyik telefonon, telepítés nélkül. Az áruházi alkalmazások közül a Duolingo a legelterjedtebb, angol, spanyol, portugál és francia alapú kurzusokkal; a nyelvtant csak röviden magyarázza, ezért kombináld olyan tanfolyammal, amely magyaráz.
Elég a Duolingo az eszperantó megtanulásához?
Nem. A Duolingo szókincset és szokásokat épít, de természetes hallás utáni értésre és beszélgetésre is szükség van. A beszélgetőkörök, az online csoportok és a rendezvények kitöltik ezt a hiányt.
Megtanulhatom az eszperantót teljesen ingyen?
Igen. A fenti tanfolyamok mind ingyenesek a nyomtatott tankönyvek kivételével, és ingyenesek a fő szótárak és a PMEG nyelvtani kézikönyv is.
Vannak magyar nyelvű eszperantó kurzusok?
Igen. Magyarul elérhető a saját tanfolyamunk, az Esperanto12, a lernu.net felülete és a Kurso de Esperanto weboldala; a lista fent van, a „Mi érhető el magyarul?” részben. A Duolingón magyarról induló eszperantó kurzus nincs.
Mit olvassak először eszperantóul?
A Gerda malaperis!, Claude Piron tanulóknak írt regénye a klasszikus első könyv. Utána próbálj ki rövid Vikipedio-cikkeket ismerős témákról.
Források
- Vikipedio: Duolingo (a kurzusok dátumai)
- Libera Folio: Kie estas la Duolinganoj? (2020. március 31.)
- Vikipedio: lernu! és Wikipédia (angolul): Esperanto – Internet resources
- lernu.net és lernu.net magyarul (a magyar felület 91%-os készültsége, 2026. október 22.)
- Esperanto12, Esperanto12 magyarul és a zágrábi módszer kurzusa a GitHubon
- Kurso de Esperanto, Kurso de Esperanto magyarul és Vikipedio: Kurso de Esperanto
- Vikipedio: Pasporto al la tuta mondo
- LingQ: Ana Pana
- Hachette: Complete Esperanto
- Esperanto UK: La teorio Nakamura
- Vikipedio: Gerda malaperis!
- Vikipedio: Evildea, kern.punkto, Muzaiko, Radio Verda
- Wikipédia (angolul): Amikumu és Vikipedio: Amikumu (aplikaĵo)
- Pasporta Servo
- Vikipedio: Statistics
- Eszperantó Alapítvány: eszperanto.hu és Interaktív eszperantó online tanfolyam (az ár: 2026. október 22.); Wikipédia: Eszperantó
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.