Leren
Esperanto leren gratis: de beste leermiddelen (2026)
Je kunt Esperanto van het eerste woord tot een vloeiend gesprek leren zonder te betalen – dit is wat elk gratis hulpmiddel goed doet en waar het tekortschiet.
De beste gratis start is één gestructureerde cursus – onze cursus van 12 lessen, Esperanto12, lernu.net, Kurso de Esperanto of Duolingo – plus één manier om met mensen te praten, zoals onze gesprekskringen, andere online bijeenkomsten of een lokale club. Voeg een gegradeerd leesboek en een podcast toe zodra je de basis kent. Bijna alles hieronder is gratis; betaalde leerboeken zijn gemarkeerd. Hoe snel je vordert, lees je bij Hoe lang duurt het om Esperanto te leren?
Vergelijking in één oogopslag
| Hulpmiddel | Soort | Interfacetalen | Het best voor | Nadelen |
|---|---|---|---|---|
| Esperantopedia | Webcursus, grammatica, woordenboek, hulpmiddelen | 17, waaronder Nederlands | Een compleet gratis traject op één plek: 12 lessen, volledige grammatica, een woordenboek en flashcards | Nieuw in 2026; de app en live gesprekken zijn net begonnen |
| Duolingo | App-cursus | Engels, Spaans, Portugees, Frans | Een dagelijkse gewoonte en basiswoordenschat | Korte zinnen, weinig uitleg, geen echt gesprek; geen cursus vanuit het Nederlands |
| lernu.net | Website: cursus, grammatica, woordenboek, forum | Ongeveer 40 | Een volledige cursus met verhalen en grammatica | Sommige oudere cursussen zijn bij herontwerpen verwijderd |
| Esperanto12 | Webcursus, 12 lessen | Veel | Het snelste overzicht van de grammatica en 500 kernwoorden | Kort; daarna heb je een langere cursus nodig |
| Kurso de Esperanto | Computerprogramma, 12 lessen | Meer dan 20 | Offline leren met audio en oefeningen | Moet op een computer worden geïnstalleerd |
| Pasporto al la tuta mondo | Videocursus, 15 lessen | Alleen Esperanto | Luisteren, directe methode | Productie van begin jaren 2000 |
| Ana Pana | Tekstcursus, 8 delen | Verschilt | Korte dialogen voor beginners | Moeilijk te vinden sinds het van lernu.net verdween |
| Leerboeken en leesboeken | Boeken | Verschilt | Diepgang en structuur | Goede leerboeken kosten geld |
| YouTube en podcasts | Video en audio | Esperanto | Echte spraak, cultuur | Wisselende kwaliteit; weinig voor beginners |
| Amikumu | App om sprekers in de buurt te vinden | Veel talen | Mensen in de buurt ontmoeten | Weinig gebruikers in veel gebieden |
| Pasporta Servo | Gastennetwerk | Esperanto | Oefenen tijdens het reizen | Je hebt conversatie-Esperanto nodig |
| Telegram, Discord, Reddit | Chatgroepen en forums | Esperanto en Engels | Snelle vragen, dagelijks oefenen | Druk, wisselende kwaliteit |
| Vikipedio | Encyclopedie | Esperanto | Leesoefening over elk onderwerp | Encyclopedische stijl, wisselende kwaliteit |
Cursussen
Esperantopedia
Onze gratis cursus heeft 12 lessen van 30–45 minuten, elk met een oorspronkelijke dialoog, een woordenlijst, grammaticatabellen en in totaal meer dan 230 zelfcontrolerende oefeningen. Hij verwijst naar het volledige grammaticaoverzicht, het woordenboek en de eerste 100 woorden. Alles werkt in de browser, ook op een telefoon. Wat nog ontbreekt, is spreekoefening; voeg daarom een van de onderstaande gespreksopties toe.
Duolingo
Duolingo lanceerde zijn Esperanto-cursus voor Engelssprekenden op 28 mei 2015. Daarna volgden cursussen voor Spaanstaligen (bèta vanaf 26 oktober 2016), Portugeestaligen (bèta vanaf 14 mei 2018) en Franstaligen (bèta vanaf 14 juli 2020). In maart 2020 hadden de cursussen zo'n 2,8 miljoen gebruikers. Het vrijwilligersteam werkte samen met de sectie leermiddelen van de Academie van Esperanto. Een cursus vanuit het Nederlands bestaat volgens Vikipedio niet; Nederlandstalige leerders volgen de Engelstalige cursus.
Duolingo is goed om een routine en basiswoordenschat op te bouwen. Het legt de grammatica maar kort uit en biedt weinig oefening met echte gesprekken; combineer het daarom met een grammaticaoverzicht en spreekoefening. Een nadere blik vind je bij Is Duolingo genoeg?
lernu.net
lernu.net is een gratis meertalige leersite van de organisatie E@I, online sinds 21 december 2002. Ze biedt een volledige cursus rond het verhaal La teorio Nakamura van Anna Löwenstein, een grammaticaoverzicht, een woordenboek, een bibliotheek met teksten en audio en een forum. In 2018 had ze 320.000 geregistreerde accounts. De interface bestaat in zo'n 40 talen, al zijn sommige vertalingen onvolledig.
Esperanto12
Esperanto12 is een gratis webcursus met 12 lessen, gebaseerd op de Zagreb-methode van Zlatko Tišljar, Spomenka Štimec, Ivica Špoljarec en Roger Imbert (website van Georg Jähnig), elk met een tekst, een korte grammaticale uitleg en drie oefeningen. Het is de online editie van de cursus volgens de Zagreb-methode, waarvan de inhoud openstaat op GitHub. De cursus leert de 500 belangrijkste woorden en vraagt geen aanmelding. Het is de snelste manier om het hele taalsysteem te zien; ga daarna door met een langere cursus of met lezen. De 100 woorden die je het vaakst tegenkomt, staan op onze woordenschatpagina.
Kurso de Esperanto
Kurso de Esperanto is een gratis computerprogramma voor Windows, Mac en Linux, geschreven door Carlos Alberto Alves Pereira, een voormalig voorzitter van de Braziliaanse Esperanto-Bond. Het heeft 12 lessen met uitspraak- en luisteroefeningen en liedjes, en biedt een gratis begeleidingsdienst. Het is beschikbaar in meer dan 20 talen.
Pasporto al la tuta mondo
Deze videocursus werd geproduceerd voor de Esperanto League for North America en kwam in 2002 uit, volgens de Esperanto-Wikipedia. Hij heeft 15 lessen van een half uur, volledig in het Esperanto, rond de familie Bonvolo en hun gasten. Tegenwoordig circuleert hij gratis online. Hij past bij leerders die de directe methode waarderen en hun oor willen trainen.
Ana Pana
Ana Pana is een korte beginnerscursus in acht delen: begroetingen, Ana zelf, familie, hobby's, het weer, studie, een lange reis en talen. De taal werd gecontroleerd door een commissie van de Academie van Esperanto. Het was een van de beginnerscursussen op het oude lernu.net. Tegenwoordig vind je de dialogen op LingQ en in de gearchiveerde versie van lernu.
Boeken
Onze leeslijst rangschikt 18 boeken op niveau en laat zien welke je legaal gratis kunt lezen.
- Complete Esperanto van Tim Owen en Judith Meyer (Teach Yourself, 2018) – een betaald leerboek dat je van beginner naar ongeveer niveau B1–B2 brengt.
- Gerda malaperis! van Claude Piron (1983) – een kort detectiveverhaal vol eenvoudige alledaagse dialogen, geschreven voor leerders.
- La teorio Nakamura van Anna Löwenstein (2018) – het verhaal van de lernu.net-cursus als geïllustreerd boek voor niveau A1–B1; betaald.
- PMEG (Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko) van Bertilo Wennergren – een complete naslaggrammatica, gratis online, geschreven in het Esperanto.
- Fundamento de Esperanto (1905) – de oorspronkelijke grammatica en woordenlijst, gratis op de site van de Academie. Historisch, geen cursus.
Video, podcasts en radio
- YouTube: Evildea (Richard Delamore) was tot 2025 een van de actiefste Esperanto-videobloggers; sindsdien maakt hij vooral Engelstalige video's over talen leren. Pasporto al la tuta mondo staat ook op YouTube. Zoek op „Esperanto” plus een onderwerp voor meer.
- kern.punkto – een podcast van Johannes Mueller en Eva Fitzelová sinds 2014, over technologie, reizen en wetenschap, onder een CC BY-SA 4.0-licentie.
- Muzaiko – internetradio in het Esperanto sinds 1 juli 2011; sinds 2022 vooral een 24-uursstream met muziek uit het archief.
- Radio Verda – een baanbrekend audiomagazine uit Vancouver (1998–2013); veel afleveringen zijn gearchiveerd op YouTube.
Podcasts worden nuttig zodra je de basis kent. Begin met onderwerpen die je al goed kent, zodat de context je helpt te volgen.
Spreekoefening
- Onze gesprekskringen zijn kleine online groepen onder leiding van vrijwilligers: maximaal 8 mensen, 45 minuten, voor beginners (A1–A2) en voor wie al spreekt (B1+); mensen van 18 jaar en ouder kunnen meedoen. Op dezelfde pagina kun je ook een vraag stellen aan een adviseur – een vrijwilliger die in berichten vragen over Esperanto en de cursus beantwoordt.
- Amikumu is een app, gelanceerd op 22 april 2017, die laat zien wie in de buurt dezelfde talen spreekt of leert. In 2022 sprak zo'n 60% van de leden Esperanto op enig niveau.
- Pasporta Servo is een gratis gastennetwerk van de wereldorganisatie van Esperanto-jongeren (TEJO), actief sinds 1974. In 2026 telde het meer dan 2.400 gastheren in 121 landen. Gasten en gastheren spreken samen Esperanto. Hoe het werkt: Pasporta Servo.
- Onlinegemeenschappen: Telegram-groepen, Discord-servers en het Reddit-forum r/Esperanto zijn plekken om beginnersvragen te stellen en in het Esperanto te chatten.
- Clubs in Nederland en Vlaanderen: Esperanto Nederland is de landelijke vereniging van Nederland. Op de site van de Vlaamse Esperantobond (Flandra Esperanto-Ligo) vind je lokale groepen in Vlaanderen.
Meer ideeën, ook over evenementen en clubs, staan bij Esperanto leren: 30-dagenplan en wat daarna.
Lezen
Vikipedio, de Esperanto-Wikipedia, had op 11 oktober 2026 389.654 artikelen. Lees artikelen over onderwerpen die je kent en zoek de rest op in een woordenboek – zie onze woordenboekpagina. Om er een te kiezen, vergelijk de beste Esperanto-woordenboeken voor online gebruik, apps en papier. Voor gegradeerde teksten begin je met Gerda malaperis! en de verhalen op lernu.net.
Veelgestelde vragen
Wat is de beste app om Esperanto te leren?
Onze gratis Saluton-cursus en flashcards werken in de browser op elke telefoon, zonder iets te installeren. Van de apps in de winkels is Duolingo de meest gebruikte, met cursussen vanuit het Engels, Spaans, Portugees en Frans; het legt de grammatica maar kort uit, dus combineer het met een cursus die dat wel doet.
Is Duolingo genoeg om Esperanto te leren?
Nee. Duolingo bouwt woordenschat en gewoontes op, maar je hebt ook natuurlijke spraak en gesprekken nodig. Gesprekskringen, onlinegroepen en evenementen vullen dat gat.
Kan ik Esperanto helemaal gratis leren?
Ja. Alle cursussen hierboven, op de gedrukte leerboeken na, zijn gratis, en dat geldt ook voor de belangrijkste woordenboeken en de naslaggrammatica PMEG.
Wat moet ik als eerste lezen in het Esperanto?
Gerda malaperis! van Claude Piron, geschreven voor leerders, is het klassieke eerste boek. Probeer daarna korte Vikipedio-artikelen over bekende onderwerpen.
Bronnen
- Vikipedio: Duolingo (data van de cursussen)
- Libera Folio: Kie estas la Duolinganoj? (31 maart 2020)
- Vikipedio: lernu! en Wikipedia (Engels): Esperanto – Internet resources
- lernu.net
- Esperanto12 en de cursus volgens de Zagreb-methode op GitHub
- Kurso de Esperanto en Vikipedio: Kurso de Esperanto
- Vikipedio: Pasporto al la tuta mondo
- LingQ: Ana Pana
- Hachette: Complete Esperanto
- Esperanto UK: La teorio Nakamura
- Vikipedio: Gerda malaperis!
- Vikipedio: Evildea, kern.punkto, Muzaiko, Radio Verda
- Wikipedia (Engels): Amikumu en Vikipedio: Amikumu (aplikaĵo)
- Pasporta Servo
- Vikipedio: statistieken
- Wikipedia (Nederlands): Esperanto Nederland en Vlaamse Esperantobond (Flandra Esperanto-Ligo)
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.