Wörterbuch · Verb
primeti
primeti/priˈme.ti/
Offizielle Wurzel met- (Fundamento, 1905)
primeti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „decken“.
Bedeutung
decken (Tisch)vorbereiten (TafelSpielbrett)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Pretigi lokon por iu celo, metante sur ĝin la bezonatajn objektojn kaj laŭcele aranĝante ilin
- oni primetis la tablon, ĉar, ĉe la alveno de tiel nobela gasto, sinjorino doña Cristina volis montri, ke ŝi povas kaj scias regali ĉian vizitanton
- primeti ŝaktabulon .
siehe auch: manĝometo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /priˈme.ti/
- Silben
- pri·ME·ti
Wortbildung
- priWurzel
- metWurzelmeti
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | primeti |
|---|---|
| Präsens | primetas |
| Präteritum | primetis |
| Futur | primetos |
| Konditional | primetus |
| Imperativ (Volitiv) | primetu |
| Partizip Aktiv · andauernd | primetanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | primetinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | primetonta |
Beispielsätze
- Ĉu vi primetis la tablon?Haben Sie den Tisch gedeckt? #14031003
- Primetu la tablon tuj.Deckt sofort den Tisch. #1952891
- Bonvolu primeti la tablon.Bitte decke den Tisch. #3690956
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | set, arrange, prepare |
|---|---|
| Español | disponer (mesa, tablero...) |
| Français | disposer, mettre en place |
| Polski | układać, podać |
| Русский | сервировать, расставить |
| Українська | обкладати, обставляти, заставляти |
| Čeština | prostřít |
| Slovenčina | prestrieť |
| Magyar | megrak, előkészít |
| 日本語 | 整える |
| Română | aranja, trece |
| Bahasa Indonesia | mengatur, menyusun |
| Беларуская | сэрвіраваць, расстаўляць (напр., посуд) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.