Vortaro · verbo
ĵetfermi
ĵetfermi/ʒetˈfer.mi/
Oficiala radiko ferm- (Fundamento, 1905)
ĵetfermi estas esperanta vorto (verbo): Fermi subite per ĵeta movo.
Signifo
- Fermi subite per ĵeta movo
- la juna vidvino [...] forte ĵetfermis post si la pordeton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʒetˈfer.mi/
- Silaboj
- ĵet·FER·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | ĵetfermi |
|---|---|
| prezenco | ĵetfermas |
| preterito | ĵetfermis |
| futuro | ĵetfermos |
| kondicionalo | ĵetfermus |
| volitivo | ĵetfermu |
| aktiva participo · daŭranta | ĵetfermanta |
| aktiva participo · finita | ĵetferminta |
| aktiva participo · estonta | ĵetfermonta |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ferm-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
- -il- ilo
- -it- pasiva, pasinta
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
ĵetfermi ĉirkaŭfermi enfermi puŝmalfermi brufermi
En aliaj lingvoj
| English | slam shut |
|---|---|
| Español | dar un portazo |
| Français | claquer |
| Deutsch | zuschlagen (Tür) |
| Polski | zatrzaskiwać |
| Русский | захлопнуть |
| 中文 | 咣 |
| 日本語 | バタンと閉める |
| Български | затръшвам |
| Bahasa Indonesia | membanting pintu |
| Беларуская | зачыняць (моцным рухам, рэзка), ляпаць (дзьвярыма) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.