Vortaro · verbo
impulsi
impulsi/imˈpul.si/
Oficiala radiko impuls- (1. Oficiala Aldono, 1909)
impulsi estas esperanta vorto (verbo): Doni impulson.
Signifo
- Doni impulson
- la vaporo impulsas la piŝton.
- Doni impulson
- impulsita de sia konscienco, de la kolero.
- Iniciati, subteni kaj instigi aliajn al daŭrigo
- la movado estas nun impulsata precipe de la junuloj
- ankaŭ la Ĉina Akademio de Sciencoj impulsas la protektadon de la bionta varieco (biologia diverseco) al pli vasta sfero kaj alta kvalito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /imˈpul.si/
- Silaboj
- im·PUL·si
Vortfarado
- impulsradikoimpulso
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | impulsi |
|---|---|
| prezenco | impulsas |
| preterito | impulsis |
| futuro | impulsos |
| kondicionalo | impulsus |
| volitivo | impulsu |
| aktiva participo · daŭranta | impulsanta |
| aktiva participo · finita | impulsinta |
| aktiva participo · estonta | impulsonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝia konsilo impulsis min vojaĝi eksterlanden. #2499525
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
impuls-
- -o -a -i
- -em- inklino
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | impel |
|---|---|
| Español | impulsar |
| Português | impulsionar |
| Français | lancer, impulser, propulser |
| Deutsch | antreiben, anstoßen |
| Polski | nadawać impuls |
| Русский | дать импульс, дать толчок, побудить |
| Українська | давати імпульс, поштовх |
| Nederlands | stuwen |
| Čeština | dát impulz, dát podnět, dát popud, podněcovat |
| Slovenčina | dať impulz, dať podnet |
| Magyar | meglök, taszít, ösztönöz, serkent |
| 中文 | 推进 |
| 日本語 | 衝撃を与える |
| עברית | לדחוף, להמריץ |
| Беларуская | пабуджаць, даваць імпульс, даваць штуршок, падтштурхоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.