Esperantopedia

Vortaro · verbo

personigi

personigi/per.soˈni.ɡi/

Oficiala radiko person- (Fundamento, 1905)

personigi estas esperanta vorto (verbo): Reprezenti kiel persono iun fenomenon,….

Signifo

  1. Reprezenti kiel persono iun fenomenon, karakteron ks
    • Matri en hinduismo estas diaj patrinoj, kiuj personigas la konstruajn kaj pereigajn fortojn de la naturo
    • [lia kolego] modele personigas nesatigeblan kaj egoisman naturon de la homa speco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/per.soˈni.ɡi/
Silaboj
per·so·NI·gi

Vortfarado

  1. personradikopersono
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivopersonigi
prezencopersonigas
preteritopersonigis
futuropersonigos
kondicionalopersonigus
volitivopersonigu
aktiva participo · daŭrantapersoniganta
aktiva participo · finitapersoniginta
aktiva participo · estontapersonigonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li personigas la afablecon. #3102079
  • Mi personigis mian aŭton, aldonante al ĝi grandajn radojn. #5441690
  • Ne personigu bestojn! #7003508

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

person-

En aliaj lingvoj

Españolpersonificar
Deutschpersonifizieren
Catalàpersonificar
Bahasa Indonesiamemersonalisasi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.