Diccionario · verbo
distanciĝi
distanciĝi/dis.tanˈtsi.dʒi/
Raíz oficial distanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
distanciĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «distanciarse».
Significado
distanciarse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Elmontri, ke oni ne partoprenas, ne subtenas, ne respondecas
- la iamaj amikoj distanciĝis
- en sia instruado Jesuo sin distancigas de la normoj de la pasinteco
véase también: deadmoni, deturniĝi, kritiki, malaprobi, malkonfesi, negi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /dis.tanˈtsi.dʒi/
- Sílabas
- dis·tan·CI·ĝi
Estructura de la palabra
- distancraízdistanco
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | distanciĝi |
|---|---|
| presente | distanciĝas |
| pasado | distanciĝis |
| futuro | distanciĝos |
| condicional | distanciĝus |
| imperativo | distanciĝu |
| participio activo · en curso | distanciĝanta |
| participio activo · terminada | distanciĝinta |
| participio activo · a punto de | distanciĝonta |
Frases de ejemplo
- Distanciĝu de malbonaj amikoj.Quédese lejos de los malos amigos. #448103Distanciĝu → distanciĝi: distanciarse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | distance oneself |
|---|---|
| Français | se démarquer, se distancier |
| Deutsch | sich distanzieren, auf Abstand gehen, sich abwenden |
| Polski | dystansować się |
| 中文 | 背离 |
| Bahasa Indonesia | menjauhkan diri |
| Беларуская | дыстанцыявацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.