cómo te llamas en esperanto

«¿Cómo te llamas?» en esperanto es Kiel vi nomiĝas? (KI-el vi no-MI-dyas), casi palabra por palabra como en español: kiel «cómo», vi «tú», nomiĝas «te llamas». Nomiĝi significa «llamarse» y se forma con nomi («dar nombre, llamar») y -iĝ- («pasar a ser»). Otra forma frecuente de preguntar es Kio estas via nomo? («¿Cuál es tu nombre?»).

Otras formas de decirlo

• Kio estas via nomo?¿Cuál es tu nombre?

Cómo responder

• Mi nomiĝas Anna.Me llamo Anna.
• Mia nomo estas Tom.Mi nombre es Tom.

Frases de ejemplo

• Saluton, kiel vi nomiĝas?Hola, ¿cómo te llamas?
• Kio estas via nomo, sinjoro?¿Cuál es su nombre, señor?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

El esperanto no distingue «tú» de «usted»: la misma pregunta vale para un niño y para el director de una empresa.

Más información →