espera en esperanto

«¡Espera!» (o «espere», «esperad») en esperanto es Atendu! (a-TEN-du), la forma de orden de atendi «esperar, aguardar». Para «espera un momento» di Atendu momenton! (a-TEN-du mo-MEN-ton), con el tiempo en acusativo. Para ser cortés añade bonvolu: Bonvolu atendi «Espere, por favor».

Otras formas de decirlo

• Atendu momenton!¡Espera un momento!
• Momenton.Un momento.
• Bonvolu atendi.Espere, por favor.
• Atendu ĉi tie.Espera aquí.

Frases de ejemplo

• Atendu min!¡Espérame!
• Mi atendas vin.Te espero.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Atendi lleva complemento directo, así que «espérame» no necesita preposición: Atendu min! Ojo: el español «esperar» cubre dos verbos del esperanto, atendi «aguardar» y esperi «tener esperanza»; para «espera un momento» usa siempre atendi.

Más información →