estoy bien en esperanto

«Estoy bien» en esperanto es Mi fartas bone (mi FAR-tas BO-ne), de farti («encontrarse en cierto estado de salud o bienestar»). Tras Kiel vi fartas? mucha gente responde simplemente Bone, dankon. Kaj vi? («Bien, gracias. ¿Y tú?»). Usa bone, que es un adverbio, y no bona, porque describe cómo te va.

Otras formas de decirlo

• Bone, dankon. Kaj vi?Bien, gracias. ¿Y tú?
• Tre bone!¡Muy bien!
• Bonege!¡Estupendo!
• Ne malbone.No está mal.
• Tiel-tiel.Así así.
• Mi fartas malbone.Estoy mal.

Cómo responder

• Kaj vi?¿Y tú?

Frases de ejemplo

• Mi fartas bone hodiaŭ.Hoy estoy bien.
• Mi fartas bone, dankon!¡Estoy bien, gracias!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Los hispanohablantes distinguen «ser bueno» de «estar bien»; el esperanto también, con otros medios: Mi estas bona significa «soy bueno» (de carácter), mientras que «estoy bien» es Mi fartas bone.

Más información →